This content is archived and as has not been processed. It may contain unformatted text or images, broken links or out-of-date information.
Archive
17 octobre 2011 - ELLISON et LEEK en tête après le premier jour des Jeux Panaméricains
Lausanne
ELLISON et LEEK en tête après le premier jour des Jeux Panaméricains
Guadalajara – 17 octobre 2011
LEEK et ELLISON à la Coupe du Monde à Ogden
Le numéro un mondial Brady ELLISON (USA) et sa compatriote Miranda LEEK (USA) se sont classés 1e après les longues distances de l'Epreuve FITA aux Jeux Panaméricains qui se déroulent actuellement Guadalajara au Mexique.
Au total, 64 archers de 14 pays participent à ce tournoi. Lors du premier jour de compétition (lundi 17 octobre), trois records des Jeux Panaméricains ont été battu: chez les femmes à 70 mètres par LEEK (338) et à 60 mètres par la Mexicaine Aida ROMAN (341), et chez les hommes à 70 mètres par ELLISON (339).
"Je me sens forte et déterminée," a déclaré LEEK à la fin du premier jour de compétition. "J'ai eu une bonne journée, et je me réjouis pour demain." Son compatriote ELLISON, malgré un record des Jeux, a quant à lui fait part de son insatisfaction quant aux scores d'ensemble des hommes lors de la première journée: "J'ai eu l'impression que tous les compétiteurs sur le terrain auraient dû faire cinq points de mieux. J'espère que je tirerai mieux demain, et que je réussirai d'autres records."
Après 72 flèches, ELLISON (652) a pris la tête devant le vétéran cubain Juan Carlos STEVENS (649) et le Colombien Daniel PINEDA (648). Ceux-ci sont suivis de près par deux Canadiens: Jay LYON (646) et Crispin DUENAS (642). L'idole locale Juan Rene SERRANO s'est classé 8e avec 638.
Du côté féminin, LEEK (675) a livré un combat difficile face à deux Mexicaines: Aida ROMAN (671) et la jeune Alejandra VALENCIA (671), 16 ans. La bonne surprise est venue de la Vénézuélienne Leidys BRITO, quatrième avec 657, six points de mieux que l'Américaine Khatuna LORIG. La championne du monde en titre, Denisse VAN LAMOEN (CHI), a réussi une performance timide, puisqu'elle n'a pu faire mieux que huitième (629).
Les qualifications se terminent mardi 18 octobre avec la deuxième moitié des 144 flèches du tour de classement aux deux dernières distances; les hommes et les femmes tireront ainsi tous à 50 et 30 mètres. Le classement après les quatre distances donnera ensuite le tableau des matches tant en individuel que par équipe. La compétition se poursuivra ensuite mercredi et jusqu'à la fin de la semaine avec les éliminatoires et finales individuels et par équipe.
Sergio FONT
World Archery Communication
Le numéro un mondial Brady ELLISON (USA) et sa compatriote Miranda LEEK (USA) se sont classés 1e après les longues distances de l'Epreuve FITA aux Jeux Panaméricains qui se déroulent actuellement Guadalajara au Mexique.
Au total, 64 archers de 14 pays participent à ce tournoi. Lors du premier jour de compétition (lundi 17 octobre), trois records des Jeux Panaméricains ont été battu: chez les femmes à 70 mètres par LEEK (338) et à 60 mètres par la Mexicaine Aida ROMAN (341), et chez les hommes à 70 mètres par ELLISON (339).
"Je me sens forte et déterminée," a déclaré LEEK à la fin du premier jour de compétition. "J'ai eu une bonne journée, et je me réjouis pour demain." Son compatriote ELLISON, malgré un record des Jeux, a quant à lui fait part de son insatisfaction quant aux scores d'ensemble des hommes lors de la première journée: "J'ai eu l'impression que tous les compétiteurs sur le terrain auraient dû faire cinq points de mieux. J'espère que je tirerai mieux demain, et que je réussirai d'autres records."
Après 72 flèches, ELLISON (652) a pris la tête devant le vétéran cubain Juan Carlos STEVENS (649) et le Colombien Daniel PINEDA (648). Ceux-ci sont suivis de près par deux Canadiens: Jay LYON (646) et Crispin DUENAS (642). L'idole locale Juan Rene SERRANO s'est classé 8e avec 638.
Du côté féminin, LEEK (675) a livré un combat difficile face à deux Mexicaines: Aida ROMAN (671) et la jeune Alejandra VALENCIA (671), 16 ans. La bonne surprise est venue de la Vénézuélienne Leidys BRITO, quatrième avec 657, six points de mieux que l'Américaine Khatuna LORIG. La championne du monde en titre, Denisse VAN LAMOEN (CHI), a réussi une performance timide, puisqu'elle n'a pu faire mieux que huitième (629).
Les qualifications se terminent mardi 18 octobre avec la deuxième moitié des 144 flèches du tour de classement aux deux dernières distances; les hommes et les femmes tireront ainsi tous à 50 et 30 mètres. Le classement après les quatre distances donnera ensuite le tableau des matches tant en individuel que par équipe. La compétition se poursuivra ensuite mercredi et jusqu'à la fin de la semaine avec les éliminatoires et finales individuels et par équipe.
Sergio FONT
World Archery Communication