This content is archived and as has not been processed. It may contain unformatted text or images, broken links or out-of-date information.
Archive
12 avril 2012 - Six questions à KI Bo Bae (KOR)
Lausanne
Six questions à KI Bo Bae (KOR)
Shanghai – 12 avril 2012
A 23 ans, KI Bo Bae entame sa troisième saison au sein de l’équipe nationale de Corée. Elle a atteint la 1ère place du classement mondial en août de l’année dernière et occupe actuellement le 2e rang. Cette semaine à la Coupe du Monde de Shanghai, elle est arrivée en tête après les qualifications de la compétition féminine en arc classique.
En 2008, avant de se qualifier pour la première fois pour l’équipe nationale coréenne, KI a remporté la compétition individuelle des Championnats du Monde Universitaires. Pour sa première participation à une manche de Coupe du Monde, à Ogden (USA) deux ans plus tard, elle a remporté l’or par équipe et l’argent en individuel. Pour sa deuxième apparition en Coupe du Monde, la même année à Shanghai, la jeune Coréenne a remporté les trois médailles d’or en jeu (individuel, équipe et double mixte)! Ces résultats l’ont qualifiée pour la première Finale de Coupe du Monde 2010 à Edimbourg (Ecosse), où elle a terminé 3e.
L’année 2011 a également été prolifique pour KI Bo Bae, qui a remporté le titre du double mixte aux Championnats du Monde de Turin (Italie). Elle a également gagné la médaille de bronze par équipe lors de cette compétition – un résultat plutôt décevant pour les favorites coréennes –, et ne s’est classé que 17e de la compétition individuelle. Cependant, un mois plus tard, elle a gagné trois médailles d’or aux Universiades d’été en Chine. Elle a terminé l’année 2011 par une 3e place individuelle et une victoire par équipe à l’Epreuve Test des Jeux de Londres.
Cette semaine, la Coréenne est à Shanghai à l’occasion de la première manche de Coupe du Monde de l’année. Elle s’est classée première des qualifications mercredi.
A ton avis, qu’est-ce que ta coéquipière LEE Sun Jin peut apporter à l’équipe de Corée et à toi-même en particulier?
Au début nous nous connaissions peu, et j’étais intimidée. Mais ça va de mieux en mieux, et je pense avoir beaucoup de choses à apprendre d’elle, surtout en ce qui concerne le leadership.
KIM Bo Bae et LEE Sung Jin
Qu’est-ce que ça fait d’avoir une championne olympique dans l’équipe?
C’est un soulagement, en raison de son expérience. On a tant de bons conseils à recevoir d’elle.
Qu’est-ce que tes deux années au sein de l’équipe nationale de Corée t’ont apporté en matière de confiance en toi?
Je suis très fière de faire partie de l’équipe nationale. En effet, chaque année il y a tant de changements en termes de compétitivité. Les autres continents ont progressé et j’ai énormément appris de cela. Il y a eu des changements dans le format de la compétition, qui m’ont aussi beaucoup appris.
Etais-tu heureuse ou déçue des résultats des Championnats du Monde de Turin 2011?
C’était 50-50! En termes de performance c’était assez décevant. Mais j’ai tiré les leçons de cet échec, particulièrement en ce qui concerne l’entraînement pour les compétitions internationales à venir.
Qu’as-tu appris de l’Epreuve Test des Jeux Olympiques, où tu as obtenu une 1ère place par équipe et une 3e place individuelle?
Tout d’abord, que j’ai besoin d’apprendre à gérer les tournois! Mais c’était une bonne expérience en tant que préparation pour les Jeux Olympiques. A présent j’en sais plus sur le stade et sur l’environnement. Je sais quelles sont les sensations!
As-tu quelque chose à ajouter?
La saison hivernale en Corée a été difficile. Le programme était très chargé. Enfin, j’ai réussi à me qualifier pour l’équipe nationale et je me réjouis de cette saison. C’est peut-être ma dernière occasion de participer à des Jeux Olympiques… La concurrence est très rude en Corée; il y a tant de bonnes archères très proches les unes des autres. Je suis généralement très positive, alors j’essaierai de garder cet état d’esprit!
Merci et bonne chance!
Ludivine MAITRE WICKI
World Archery Communication
Tous nos remerciements à l’interprète CHOI Kyunghwan
A 23 ans, KI Bo Bae entame sa troisième saison au sein de l’équipe nationale de Corée. Elle a atteint la 1ère place du classement mondial en août de l’année dernière et occupe actuellement le 2e rang. Cette semaine à la Coupe du Monde de Shanghai, elle est arrivée en tête après les qualifications de la compétition féminine en arc classique.
En 2008, avant de se qualifier pour la première fois pour l’équipe nationale coréenne, KI a remporté la compétition individuelle des Championnats du Monde Universitaires. Pour sa première participation à une manche de Coupe du Monde, à Ogden (USA) deux ans plus tard, elle a remporté l’or par équipe et l’argent en individuel. Pour sa deuxième apparition en Coupe du Monde, la même année à Shanghai, la jeune Coréenne a remporté les trois médailles d’or en jeu (individuel, équipe et double mixte)! Ces résultats l’ont qualifiée pour la première Finale de Coupe du Monde 2010 à Edimbourg (Ecosse), où elle a terminé 3e.
L’année 2011 a également été prolifique pour KI Bo Bae, qui a remporté le titre du double mixte aux Championnats du Monde de Turin (Italie). Elle a également gagné la médaille de bronze par équipe lors de cette compétition – un résultat plutôt décevant pour les favorites coréennes –, et ne s’est classé que 17e de la compétition individuelle. Cependant, un mois plus tard, elle a gagné trois médailles d’or aux Universiades d’été en Chine. Elle a terminé l’année 2011 par une 3e place individuelle et une victoire par équipe à l’Epreuve Test des Jeux de Londres.
Cette semaine, la Coréenne est à Shanghai à l’occasion de la première manche de Coupe du Monde de l’année. Elle s’est classée première des qualifications mercredi.
A ton avis, qu’est-ce que ta coéquipière LEE Sun Jin peut apporter à l’équipe de Corée et à toi-même en particulier?
Au début nous nous connaissions peu, et j’étais intimidée. Mais ça va de mieux en mieux, et je pense avoir beaucoup de choses à apprendre d’elle, surtout en ce qui concerne le leadership.
KIM Bo Bae et LEE Sung Jin
Qu’est-ce que ça fait d’avoir une championne olympique dans l’équipe?
C’est un soulagement, en raison de son expérience. On a tant de bons conseils à recevoir d’elle.
Qu’est-ce que tes deux années au sein de l’équipe nationale de Corée t’ont apporté en matière de confiance en toi?
Je suis très fière de faire partie de l’équipe nationale. En effet, chaque année il y a tant de changements en termes de compétitivité. Les autres continents ont progressé et j’ai énormément appris de cela. Il y a eu des changements dans le format de la compétition, qui m’ont aussi beaucoup appris.
Etais-tu heureuse ou déçue des résultats des Championnats du Monde de Turin 2011?
C’était 50-50! En termes de performance c’était assez décevant. Mais j’ai tiré les leçons de cet échec, particulièrement en ce qui concerne l’entraînement pour les compétitions internationales à venir.
Qu’as-tu appris de l’Epreuve Test des Jeux Olympiques, où tu as obtenu une 1ère place par équipe et une 3e place individuelle?
Tout d’abord, que j’ai besoin d’apprendre à gérer les tournois! Mais c’était une bonne expérience en tant que préparation pour les Jeux Olympiques. A présent j’en sais plus sur le stade et sur l’environnement. Je sais quelles sont les sensations!
As-tu quelque chose à ajouter?
La saison hivernale en Corée a été difficile. Le programme était très chargé. Enfin, j’ai réussi à me qualifier pour l’équipe nationale et je me réjouis de cette saison. C’est peut-être ma dernière occasion de participer à des Jeux Olympiques… La concurrence est très rude en Corée; il y a tant de bonnes archères très proches les unes des autres. Je suis généralement très positive, alors j’essaierai de garder cet état d’esprit!
Merci et bonne chance!
Ludivine MAITRE WICKI
World Archery Communication
Tous nos remerciements à l’interprète CHOI Kyunghwan