“L’Egypte est fière de moi” dit le médaillé d’or Ibrahim SABRY

 Ibrahim SABRY (EGY) – Médaille d’orSur le fait d’avoir gagné l’or pour l’Egypte:Je suis très, très fier. Je suis fier de moi, mes parents sont fiers, l’Egypte est fière – c’est tout ce que je pouvais espérer. Sur le fait d’avoir gagné l’or alors qu’il respecte le ramadan:J’ai travaillé dur. Je jeûne et j’ai quand même gagné. C’est Dieu, vous savez, moi j’ai juste tiré. J’ai un peu soif mais ça va. Sur la manière dont il va fêter cette médaille:Je ne sais pas, j’essaie juste de revenir sur terre. D’abord je vais prier, et après on verra. Sur ses chances de médaille avant la compétition:Je n’avais qu’une chance – mon entraîneur. Mon coach est tout pour moi, car sans lui je ne peux pas tirer, je ne peux pas m’entraîner, je ne peux rien faire. Sur la façon dont il est resté concentré durant la finale:Je me suis concentré et j’ai tiré. Je n’ai pas cherché à faire un 10, un 8 ou un 9. Tout ce qui comptait c’était d’aller jusqu’au bout. Rick van den OEVER (NED) – Médaille d’argentSur la pression d’être classé numéro un:Peut-être que j’ai ressenti un peu plus de pression, mais ça arrive souvent que l’archer numéro un ne gagne pas, c’est quelque chose qu’il faut savoir gérer. Sur Ibrahim SABRY:Je n’avais pas entendu parler de lui avant les Jeux Olympiques de la Jeunesse. Je lui ai juste demandé combien d’heures il s’entraîne, et c’est beaucoup moins que moi. Sur le fait d’apprendre de ses erreurs:Mon objectif était de gagner une médaille et je repars avec l’argent, alors maintenant mon prochain objectif est de gagner l’or. J’ai goûté l’argent, maintenant je veux l’or. Sur son caleçon orange:Je suis très superstitieux et je respecte beaucoup de rituels, par exemple je fais toujours un double noeud à ma chaussure gauche et un seul à ma chaussure droite. Après les qualifications (où il a terminé premier) je suis allé prendre une douche et j’ai remarqué que j’avais un caleçon orange, alors je me suis dit que j’allais porter le même durant la compétition. Sur son expérience des Jeux de la Jeunesse:Ça a été une super aventure qui m’aidera pour l’avenir. Mon objectif est Londres 2012, et ici j’aurai appris plein de choses, sur la vie au village olympique, la présence des médias, le fait que tout le monde veut faire une photo avec toi. Je saurai à quoi m’attendre en 2012. YONS ap/rwb/gsEdité et traduit par Communication World Archery