This content is archived and as has not been processed. It may contain unformatted text or images, broken links or out-of-date information.
Archive
19 avril 2008 - Deux victoires françaises à l'Etape 2 de Coupe du Monde
Lausanne
Deux victoires françaises à l'Etape 2 de Coupe du Monde
Porec - 19 avril 2008
Samedi après-midi se déroulaient les finales par équipe de l'Etape 2 de Coupe du Monde à Porec, Croatie. Le site pour ces finales était une nouvelle fois exceptionnel, puisque les archers ont tiré dans la Marina! La France a remporté deux médailles d'or avec Romain Girouille en Classique Hommes et Amandine Bouillot en Poulies Dames. Les deux autres titres reviennent à la Coréenne Yun Ok Hee en Classique Dames et à l'Italien Sergio Pagni en Poulies Hommes.
Lisez nos commentaires en direct de tous les matchs de l'après-midi.
Classique Hommes Médaille d'or: GIROUILLE Romain (FRA) - BANERJEE Rahul (IND) Le Français Girouille est en grande forme ces derniers temps. Il y a deux semaines, il a terminé 5e de la première étape de Coupe du Monde à Saint-Domingue. Il affrontait pour cette médaille d’or l'Indien Banerjee, médaillé d'argent au 3e Grand Prix d'Asie 2007 et frère de la gagnante de la Finale de Coupe du Monde Dola Banerjee. Girouille démarrait avec une première volée parfaite de X10-10-10 (30). Il prenait 4 pts d'avance après que Banerjee ait tiré X10-9-7 (26). L'Indien reprenait 1 pt en lui répondant avec aussi une série de trois flèches parfaites (X10-X10-10). Il totalisait alors 56 pts, alors que, avec X10-10-9, son adversaire en comptait 59. Le Français Girouille semblait vraiment le plus fort sur le pas de tir. Il n'avait réussi que des 10 et des 9 jusqu'alors et il reprenait 5 pts d'avance avec 9-9-10 (9-8-9 pour Banerjee). Le score était à cet instant 87-82. Girouille profitait de la dernière volée pour augmenter encore son avantage, et avec 10-9-10, il remportait une première victoire de Coupe du Monde indiscutable face à Banerjee (8-10-9) par 116-109!
Médaille de bronze: IM Dong Hyun (KOR) - PARK Kyung-Mo (KOR) Le match pour la médaille de bronze en Classique Hommes était un duel 100% coréen entre le champion du monde Im Dong Hyun et le vainqueur de la Finale de Coupe du Monde 2006 Park Kyung-Mo. Im démarrait avec une série parfaite de 30 pts (10-X10-10) et prenait immédiatement la tête face à Park avec 9-8-X10 (27). Ce dernier reprenait 1 pt en réalisant 10-9-10 (56) alors que son adversaire faisait X10-9-9 (58). Il était alors difficile de prédire qui serait le gagnant de cette partie, car les deux Coréens n'avaient marqué que des 10 et des 9! Park revenait à 1 pt en réussissant 9-X10-X10 (85) dans la troisième volée. Im faisait 10-9-9 (86) et parvenait tout juste à garder la tête. Tous deux poursuivaient avec deux 9 et le retard de Park était toujours minime (103-104). Il mettait la pression avec un dernier 10, mais son compatriote lui répondait avec un X10! Le champion du monde en titre remportait ainsi la médaille de bronze sur le score de 114-113.
Classique Dames Médaille d'or: YUN Ok Hee (KOR) - MOSPINEK Justyna (POL) Mospinek, qui a terminé 2e l'année dernière à l'Epreuve Test Olympique, est en grande forme. Elle l'avait déjà prouvé en terminant 10e de l'Etape 1 de Coupe du Monde il y a deux semaines à Saint-Domingue. Elle affrontait samedi après-midi l'une des favorites Coréennes, Yun Ok Hee qui avait terminé 1ère des qualifications. Mospinek était tête de série no 2. C'est la Coréenne qui prenait le meilleur départ avec 10-10-9 (29). Mospinek se retrouvait menée de 2 pts après la première volée avec 10-8-9 (27). A la mi-match, Yun doublait son avance en réussissant 9-9-X10 contre 9-X10-7 à son adversaire (57-53). La Coréenne augmentait encore son avantage avant les trois dernières flèches. Elle tirait alors une autre solide volée avec 9-10-10 (86). La Polonaise marquait ensuite 9-8-10 (80) et accusait alors un retard de 6 pts. Elle terminait sur une magnifique volée (X10-10-10) mais ne pouvait rien faire face à Yun qui remportait la médaille d'or avec 10-X10-9. Score final: 115-110 pour la Coréenne.
Médaille de bronze: VALEEVA Natalia (ITA) - PARK Sung-Hyun (KOR) Quel match prometteur! La championne du monde en titre italienne affrontait la championne olympique en titre coréenne pour une revanche de la finale des Championnats du Monde 2007 à Leipzig. Valeeva et Park débutaient toutes deux avec 10 et 9, mais la Coréenne prenait la tête à la troisième flèche avec un X10 (9 pour l'Italienne). Elle prenait une avance de 2 pts avec un autre 10 (contre 9). Park terminait la deuxième volée avec 10 et 9, et comme Valeeva faisait deux 8, la Coréenne menait de 5 pts (58-53). La Championne du Monde continuait avec X-9-9 (81) et se retrouvait 7 pts derrière quand la Championne Olympique réussissait une série impressionnante (10-X10-10) pour 88 pts. La dernière volée n'allait rien changer et Park remportait le bronze avec 8-X10-9 (115). Valeeva terminait avec une solide dernière volée de 10-9-10 (110) mais ne pouvait cette fois-ci que s'incliner.
Poulies Hommes Médaille d'or: DOS SANTOS Roberval (BRA) - PAGNI Sergio (ITA) Le Brésilien Dos Santos, médaillé de bronze à la Finale de Coupe du Monde 2007 de Dubaï, rencontrait l'Italien Pagni, récent champion d'Europe en salle. Les deux archers débutaient leur match avec la même volée: 9-10-9 et 29 pts chacun. Pagni poursuivait avec un 10 et Dos Santos faisait de même. L'Italien mettait la pression avec un X10 et prenait la tête quand Dos Santos tirait un 9. Ce dernier comptait un retard de 2 pts avec un 9 contre une autre flèche parfaite (10) de la part de son adversaire italien (56-58). Dos Santos tirait en premier dans la troisième volée et marquait 10. Pagni répondait avec un 10 également. L'Italien prenait une avance de 5 pts en réussissant deux superbes X10 (9-8 pour Dos Santos). Le score était de 88-83 avant les trois dernières flèches. Pas de problème dans la dernière volée avec 10-9-9 pour le champion d'Europe en salle, qui allait remporter la médaille d'or. Dos Santos marquait 9-X10-9 pour un score final de 116-111 en faveur de son adversaire italien.
Médaille de bronze: GENET Dominique (FRA) - TRILLUS Dietmar (CAN) Le Français Genet tirait en premier dans son match contre le champion du monde 2007 le Canadien Trillus. Les deux archers démarraient avec un 10 sur la ligne. Genet copiait sa première flèche et marquait un autre 10. Trillus perdait un pt en tirant un 9. Cependant, le Canadien réussissait à égaliser en tirant un X10 alors que son adversaire faisait un 9. Trillus doublait ensuite son avantage en réalisant 9-10-X10 (58) dans la deuxième volée. Genet faisait 8-9-10 (56) et accusait 2 pts de retard à la mi-match. Le Français récupérait 1 pt avec un 10 (9 pour Trillus). Mais il le reperdait immédiatement en faisant un 9 alors que le Canadien tirait X10. Tous deux réussissaient un 9 pour clore la troisième volée et le score était alors de 86-84 en faveur de Trillus. Le champion du monde canadien s'assurait la victoire avec une dernière série parfaite (X10-10-10) et remportait une autre médaille d'or en prenant le meilleur sur son adversaire français (10-10-9). Score final: 116-113.
Poulies Dames Médaille d'or: SIMPSON Nichola (GBR) - BOUILLOT Amandine (FRA) L'Anglaise Simpson, âgée de 52 ans, rencontrait la jeune Française de 24 ans Bouillot. Les deux archères débutaient de la même manière avec trois 9 chacune (27), les flèches de Simpson étant plus groupées que celle de son adversaire. La Britannique mettait la pression avec 9-10-10 (56) et prenait l'avantage à la mi-match (9-9-X10 pour son adversaire). Avec une volée parfaite de 10-X10-X10 (86), Simpson doublait son avance sur Bouillot qui marquait une solide série avec X10-9-X10 (84). La Française reprenait 1 pt avec un X10 (9 pour Simpson) et revenait même à égalité avant la dernière flèche avec un autre 10 (contre 9). Bouillot terminait trop fort pour son adversaire avec un dernier X10 pour une magnifique dernière volée. Elle remportait la victoire après que Simpson ait tiré un troisième 9 de suite!
Médaille de bronze: LAURILA Anne (FIN) - GALES Andrea (GBR) Dans le premier match de l'après-midi, la Finlandaise était confrontée à la Britannique Gales pour le bronze. Gales démarrait avec 9-9-8 (26), et comme son adversaire se montrait très solide dans la première volée avec 10-10-9 (29), elle se retrouvait menée de 3 pts. Les deux archères poursuivaient avec chacune un 9. Gales reprenait 1 pt avec 9 contre un 8 à son adversaire, et elle parvenait même à égaliser à 54 avec un excellent X10 (8 pour Laurila). Toutes deux débutaient la troisième volée avec un 9 (63 partout). La Finlandaise prenait l'avantage avec un 10 contre un 9 pour Gales. Elle terminait cette série avec un autre 10 et totalisait 83 à cet instant du match. Son adversaire de Grande-Bretagne réussissait également un 10 (82) et se retrouvait menée d'un point. Toutes deux poursuivaient avec un 10 et l'écart se stabilisait alors. Gales égalisait alors qu'il ne restait qu'une flèche à tirer (10 contre 9) et elle terminait le match avec un 9 (111). Laurila avait besoin d'un 10 pour gagner ou d'un 9 pour égaliser, mais elle allait faire un 8 pour offrir la victoire à son adversaire. Le bronze revenait donc à la Britannique Gales! Ludivine Maitre Wicki
FITA Communication
NB: Un 10 et un X10 valent tous deux 10 points. Les X10 sont mentionnés dans le texte chaque fois que possible. Les flèches sont mentionnées dans l’ordre sous réserve.
Samedi après-midi se déroulaient les finales par équipe de l'Etape 2 de Coupe du Monde à Porec, Croatie. Le site pour ces finales était une nouvelle fois exceptionnel, puisque les archers ont tiré dans la Marina! La France a remporté deux médailles d'or avec Romain Girouille en Classique Hommes et Amandine Bouillot en Poulies Dames. Les deux autres titres reviennent à la Coréenne Yun Ok Hee en Classique Dames et à l'Italien Sergio Pagni en Poulies Hommes.
Lisez nos commentaires en direct de tous les matchs de l'après-midi.
Classique Hommes Médaille d'or: GIROUILLE Romain (FRA) - BANERJEE Rahul (IND) Le Français Girouille est en grande forme ces derniers temps. Il y a deux semaines, il a terminé 5e de la première étape de Coupe du Monde à Saint-Domingue. Il affrontait pour cette médaille d’or l'Indien Banerjee, médaillé d'argent au 3e Grand Prix d'Asie 2007 et frère de la gagnante de la Finale de Coupe du Monde Dola Banerjee. Girouille démarrait avec une première volée parfaite de X10-10-10 (30). Il prenait 4 pts d'avance après que Banerjee ait tiré X10-9-7 (26). L'Indien reprenait 1 pt en lui répondant avec aussi une série de trois flèches parfaites (X10-X10-10). Il totalisait alors 56 pts, alors que, avec X10-10-9, son adversaire en comptait 59. Le Français Girouille semblait vraiment le plus fort sur le pas de tir. Il n'avait réussi que des 10 et des 9 jusqu'alors et il reprenait 5 pts d'avance avec 9-9-10 (9-8-9 pour Banerjee). Le score était à cet instant 87-82. Girouille profitait de la dernière volée pour augmenter encore son avantage, et avec 10-9-10, il remportait une première victoire de Coupe du Monde indiscutable face à Banerjee (8-10-9) par 116-109!
Médaille de bronze: IM Dong Hyun (KOR) - PARK Kyung-Mo (KOR) Le match pour la médaille de bronze en Classique Hommes était un duel 100% coréen entre le champion du monde Im Dong Hyun et le vainqueur de la Finale de Coupe du Monde 2006 Park Kyung-Mo. Im démarrait avec une série parfaite de 30 pts (10-X10-10) et prenait immédiatement la tête face à Park avec 9-8-X10 (27). Ce dernier reprenait 1 pt en réalisant 10-9-10 (56) alors que son adversaire faisait X10-9-9 (58). Il était alors difficile de prédire qui serait le gagnant de cette partie, car les deux Coréens n'avaient marqué que des 10 et des 9! Park revenait à 1 pt en réussissant 9-X10-X10 (85) dans la troisième volée. Im faisait 10-9-9 (86) et parvenait tout juste à garder la tête. Tous deux poursuivaient avec deux 9 et le retard de Park était toujours minime (103-104). Il mettait la pression avec un dernier 10, mais son compatriote lui répondait avec un X10! Le champion du monde en titre remportait ainsi la médaille de bronze sur le score de 114-113.
Classique Dames Médaille d'or: YUN Ok Hee (KOR) - MOSPINEK Justyna (POL) Mospinek, qui a terminé 2e l'année dernière à l'Epreuve Test Olympique, est en grande forme. Elle l'avait déjà prouvé en terminant 10e de l'Etape 1 de Coupe du Monde il y a deux semaines à Saint-Domingue. Elle affrontait samedi après-midi l'une des favorites Coréennes, Yun Ok Hee qui avait terminé 1ère des qualifications. Mospinek était tête de série no 2. C'est la Coréenne qui prenait le meilleur départ avec 10-10-9 (29). Mospinek se retrouvait menée de 2 pts après la première volée avec 10-8-9 (27). A la mi-match, Yun doublait son avance en réussissant 9-9-X10 contre 9-X10-7 à son adversaire (57-53). La Coréenne augmentait encore son avantage avant les trois dernières flèches. Elle tirait alors une autre solide volée avec 9-10-10 (86). La Polonaise marquait ensuite 9-8-10 (80) et accusait alors un retard de 6 pts. Elle terminait sur une magnifique volée (X10-10-10) mais ne pouvait rien faire face à Yun qui remportait la médaille d'or avec 10-X10-9. Score final: 115-110 pour la Coréenne.
Médaille de bronze: VALEEVA Natalia (ITA) - PARK Sung-Hyun (KOR) Quel match prometteur! La championne du monde en titre italienne affrontait la championne olympique en titre coréenne pour une revanche de la finale des Championnats du Monde 2007 à Leipzig. Valeeva et Park débutaient toutes deux avec 10 et 9, mais la Coréenne prenait la tête à la troisième flèche avec un X10 (9 pour l'Italienne). Elle prenait une avance de 2 pts avec un autre 10 (contre 9). Park terminait la deuxième volée avec 10 et 9, et comme Valeeva faisait deux 8, la Coréenne menait de 5 pts (58-53). La Championne du Monde continuait avec X-9-9 (81) et se retrouvait 7 pts derrière quand la Championne Olympique réussissait une série impressionnante (10-X10-10) pour 88 pts. La dernière volée n'allait rien changer et Park remportait le bronze avec 8-X10-9 (115). Valeeva terminait avec une solide dernière volée de 10-9-10 (110) mais ne pouvait cette fois-ci que s'incliner.
Poulies Hommes Médaille d'or: DOS SANTOS Roberval (BRA) - PAGNI Sergio (ITA) Le Brésilien Dos Santos, médaillé de bronze à la Finale de Coupe du Monde 2007 de Dubaï, rencontrait l'Italien Pagni, récent champion d'Europe en salle. Les deux archers débutaient leur match avec la même volée: 9-10-9 et 29 pts chacun. Pagni poursuivait avec un 10 et Dos Santos faisait de même. L'Italien mettait la pression avec un X10 et prenait la tête quand Dos Santos tirait un 9. Ce dernier comptait un retard de 2 pts avec un 9 contre une autre flèche parfaite (10) de la part de son adversaire italien (56-58). Dos Santos tirait en premier dans la troisième volée et marquait 10. Pagni répondait avec un 10 également. L'Italien prenait une avance de 5 pts en réussissant deux superbes X10 (9-8 pour Dos Santos). Le score était de 88-83 avant les trois dernières flèches. Pas de problème dans la dernière volée avec 10-9-9 pour le champion d'Europe en salle, qui allait remporter la médaille d'or. Dos Santos marquait 9-X10-9 pour un score final de 116-111 en faveur de son adversaire italien.
Médaille de bronze: GENET Dominique (FRA) - TRILLUS Dietmar (CAN) Le Français Genet tirait en premier dans son match contre le champion du monde 2007 le Canadien Trillus. Les deux archers démarraient avec un 10 sur la ligne. Genet copiait sa première flèche et marquait un autre 10. Trillus perdait un pt en tirant un 9. Cependant, le Canadien réussissait à égaliser en tirant un X10 alors que son adversaire faisait un 9. Trillus doublait ensuite son avantage en réalisant 9-10-X10 (58) dans la deuxième volée. Genet faisait 8-9-10 (56) et accusait 2 pts de retard à la mi-match. Le Français récupérait 1 pt avec un 10 (9 pour Trillus). Mais il le reperdait immédiatement en faisant un 9 alors que le Canadien tirait X10. Tous deux réussissaient un 9 pour clore la troisième volée et le score était alors de 86-84 en faveur de Trillus. Le champion du monde canadien s'assurait la victoire avec une dernière série parfaite (X10-10-10) et remportait une autre médaille d'or en prenant le meilleur sur son adversaire français (10-10-9). Score final: 116-113.
Poulies Dames Médaille d'or: SIMPSON Nichola (GBR) - BOUILLOT Amandine (FRA) L'Anglaise Simpson, âgée de 52 ans, rencontrait la jeune Française de 24 ans Bouillot. Les deux archères débutaient de la même manière avec trois 9 chacune (27), les flèches de Simpson étant plus groupées que celle de son adversaire. La Britannique mettait la pression avec 9-10-10 (56) et prenait l'avantage à la mi-match (9-9-X10 pour son adversaire). Avec une volée parfaite de 10-X10-X10 (86), Simpson doublait son avance sur Bouillot qui marquait une solide série avec X10-9-X10 (84). La Française reprenait 1 pt avec un X10 (9 pour Simpson) et revenait même à égalité avant la dernière flèche avec un autre 10 (contre 9). Bouillot terminait trop fort pour son adversaire avec un dernier X10 pour une magnifique dernière volée. Elle remportait la victoire après que Simpson ait tiré un troisième 9 de suite!
Médaille de bronze: LAURILA Anne (FIN) - GALES Andrea (GBR) Dans le premier match de l'après-midi, la Finlandaise était confrontée à la Britannique Gales pour le bronze. Gales démarrait avec 9-9-8 (26), et comme son adversaire se montrait très solide dans la première volée avec 10-10-9 (29), elle se retrouvait menée de 3 pts. Les deux archères poursuivaient avec chacune un 9. Gales reprenait 1 pt avec 9 contre un 8 à son adversaire, et elle parvenait même à égaliser à 54 avec un excellent X10 (8 pour Laurila). Toutes deux débutaient la troisième volée avec un 9 (63 partout). La Finlandaise prenait l'avantage avec un 10 contre un 9 pour Gales. Elle terminait cette série avec un autre 10 et totalisait 83 à cet instant du match. Son adversaire de Grande-Bretagne réussissait également un 10 (82) et se retrouvait menée d'un point. Toutes deux poursuivaient avec un 10 et l'écart se stabilisait alors. Gales égalisait alors qu'il ne restait qu'une flèche à tirer (10 contre 9) et elle terminait le match avec un 9 (111). Laurila avait besoin d'un 10 pour gagner ou d'un 9 pour égaliser, mais elle allait faire un 8 pour offrir la victoire à son adversaire. Le bronze revenait donc à la Britannique Gales! Ludivine Maitre Wicki
FITA Communication
NB: Un 10 et un X10 valent tous deux 10 points. Les X10 sont mentionnés dans le texte chaque fois que possible. Les flèches sont mentionnées dans l’ordre sous réserve.