Championnats du Monde de Tir à l’Arc – Réactions des éliminatoires par équipe

Classique Femmes

Sayami MATSUSHITA (JPN) Comment as-tu tiré aujourd’hui? Mes bras tremblaient car j’avais peur qu’Asako MATSUNAGA ne termine pas dans le temps imparti, mais elle a réussi! Ce qu’elle a fait est super!
Comment te sens-tu à la veille de la finale contre la Corée? On sait que tout le public va soutenir la Corée, mais tant pis: on va imaginer que c’est nous que soutiennent les supporters!
Qu’espérais-tu de ces Championnats du Monde? Jouer la finale pour l’or contre la Corée, évidemment! (Sourire.)
Asako MATSUNAGA (JPN) Quel a été le moment marquant de ta journée? En demi-finale, j’ai tiré ma dernière flèche à la toute dernière seconde. J’avais peur de ne pas y arriver à temps, mais heureusement j’ai réussi.
Que penses-tu de la finale contre la Corée? Puisqu’on est arrivé jusqu’en finale, on va faire de notre mieux pour gagner aussi le dernier match.
Miki KANIE (JPN) Comment a été la compétition aujourd’hui? C’était très agréable! Une très bonne journée de tir à l’arc.
Quel est ton état d’esprit avant la finale pour l’or demain contre la Corée? Le chemin a été long, de la 14e position en qualifications jusqu’à la finale pour l’or. Je vais vraiment profiter de ce match!
JOO Hyun-Jung (KOR) Comment te sens-tu à la veille de la finale par équipe? Aujourd’hui, en quart de finale, nos adversaires ont relativement bien tiré. Sur le moment, j’étais un peu nerveuse. Mai on a essayé de nous concentrer pour faire de meilleurs scores et à la fin, on a réussi!
Qu’espères-tu pour les matchs à venir? Je vais concentrer tous mes efforts pour remporter une médaille d’or. Je veux vraiment gagner. La médaille d’or est mon but premier.
Classique Hommes
Romain GIROUILLE (FRA) On est super contents d’être qualifiés. On a bien géré les matchs. Cela fait deux ans que l’on tourne ensemble et on se connaît bien. L’après-midi va nous permettre de récupérer et de bien nous préparer pour la finale de demain. Nous essaierons de bien tirer et de prendre du plaisir. 
Marc DELLENBACH, entraîneur de l’équipe de France Notre qualification pour la finale est dans la continuité de Shanghai. Les garçons ont tiré dans un bon état d’esprit. Ils ont réussi à passer le premier tour sans bouffer trop d’énergie et à accélérer quand il le fallait. Ils avaient vraiment le niveau pour aller en finale. Demain nous allons tirer contre les Coréens, ce sera une ambiance de JO.
Poulies Hommes
Anton KHLYSCHENKO (RUS) Que d’émotions pour notre équipe! C’est la première fois qu’une équipe masculine russe de poulies se qualifie pour une finale de championnats du monde. La compétition a été très difficile aujourd’hui, mais on a tous les trois réussi à être réguliers. C’est seulement la deuxième fois qu’on forme cette équipe. On a commencé à l’épreuve Coupe du Monde de Shanghai, où on a perdu en demi-finale pour arriver 4e. Cette fois-ci on est en finale et on est très contents!
Poulies Femmes
Albina LOGINOVA (RUS) C’est excellent! Je m’attendais à la qualification individuelle, parce que je suis très en forme. Je suis très heureuse de la manière dont les filles ont tiré aujourd’hui, elles ont bien tenu. Je suis aussi très contente pour notre équipe masculine, qui arrive en finale pour la première fois de l’histoire à ce niveau-là! En ce qui concerne notre finale féminine par équipe, on va tirer contre la Corée, le pays hôte. Tout le monde va les encourager, alors on verra!
Ekaterina KOROBEYNIKOVA (RUS) A 16 ans, tu es une des plus jeunes archères en lice à Ulsan. Comment te sens-tu ici? Je suis un peu nerveuse, mais ce n’est pas ma première compétition au niveau senior. Je m’y habitue et je tire de mieux en mieux. J’aime bien tirer ici. Même s’il y a du vent, j’ai réussi à tirer quelques 10!
SEO Jung-Hee (KOR) Que penses-tu de la qualification de l’équipe pour la finale? La Corée est arrivée en finale, maintenant c’est la partie la plus importante qui commence. On espère finir en beauté et gagner la médaille d’or.
C’est votre première chance de médaille en poulies. Qu’est-ce que cela t’inspire? On a participé à d’autres tournois, mais on ne s’est pas qualifiées pour aucune finale. Cependant, on s’est beaucoup préparées pour la compétition par équipe et on pourrait réussir quelque chose demain. La Russie est une nation forte en tir à l’arc, mais on a confiance.
Quelles étaient les conditions météo aujourd’hui? Le vent ne soufflait pas d’un côté, mais des deux, ce qui rendait le tir plus difficile. Cependant nos scores ont été meilleurs que ce qu’on espérait, et notre résultat final est très bon.
KWON Oh Hyang (KOR) Comment tu sens-tu à la veille de la finale par équipe? Notre but est de gagner, alors on va se préparer cet après-midi pour le match de demain.
Vanahé ANTILLE Communication FITA