La Corée, les Etats-Unis et la Russie se parent d’or à Ulsan

 
Classique Hommes   Médaille d’or: Corée vs France Cette finale a opposé la tête de série no 1 à la 2e équipe des qualifications. Les Coréens, qui ont battu le record du monde de l’Epreuve FITA la semaine dernière, étaient les grands favoris de ce match face à l’équipe de France et semblaient intouchables. Leur équipe est la championne en titre de Leipzig 2007 et championne olympique 2008. La Corée a également connu des succès plus récents avec des victoires lors des étapes de Coupe du Monde d’Antalya et de Shanghai cette année!
Les deux équipes se sont affrontées à deux reprises ces dernières années: en 2007 en demi-finale d’une épreuve de Coupe du Monde, ici à Ulsan, où la Corée s’est imposée facilement 217-201, et en finale de l’épreuve de Coupe du Monde de Shanghai le mois dernier. La Corée a gagné une nouvelle fois, 216-207.
Dans cette finale, c’est la Corée qui a été la première à tirer, et elle a commencé avec 9-9-9. La France a pris un meilleur départ avec deux 10 suivis d’un 9 pour mener 29-27. La Corée a ensuite tiré 9-9-x10. Jean-Charles VALLADONT (FRA) a été gêné par le vent qui soufflait sur Ulsan et n’a pu faire qu’un 7, suivi de deux 8 de ses coéquipiers. A noter que Romain GIROUILLE (FRA) a tiré sa dernière flèche à la toute dernière seconde du temps réglementaire! La Corée menait 55-52.
La France a fait un très bon retour à la deuxième volée avec 10-10-10, ce à quoi la Corée à répondu par 9-10-9. Les Français ont terminé leur volée sur un score de x10-7-10, soit 57 points au total. La Corée a quant à elle tiré 9-x10-9 pour mener 111-109.
L’archer canadien Crispin DUENAS nous a rejoints en tant que consultant pour ces finales. Voici le « Crispin’s corner »: La France a livré une performance bien supérieure à ce qu’on attendait d’elle. A la troisième volée, les Français ont sûrement trop pensé à leur précédents 10 et ont dû l’esprit ailleurs que sur les tirs. La Corée a été plus régulière que la France, qui a perdu la plupart de ses points avec des 8 et des 7, alors que les Coréens n’ont tiré que trois 8. La France mérite vraiment des félicitations pour ce match qui s’est joué sur les trois dernières flèches et au cours duquel elle a presque battu la Corée devant son public!
Médaille de bronze: Japon vs Chine Cette finale met aux prises la tête de série no 6, la Chine, et le no 12, le Japon. La Chine a été médaillée de bronze aux Jeux Olympiques 2008, mais ne s’est classée que 4e à Antalya et 8e à Shanghai lors des récentes étapes de Coupe du Monde. La dernière fois que les deux équipes se sont rencontrées, lors de l’étape de Coupe du Monde d’Antalya en 2006, le Japon a gagné en demi-finale, 222-212.
La Chine a pris l’avantage d’entrée sur le Japon. Chine: 9-9-10, Japon: 7-8-9, pour un total de 28-25. Mais les scores des trois flèches suivantes ont été exactement l’inverse, et les deux équipes se sont retrouvées ex aequo, 52-52.
La Chine a élevé son niveau à la volée suivante, 10-9-9-9-10-10 pour un total de 57, alors que le Japon n’a fait que 51 (7-8-9-9-9-9). La Chine menait par 6 points, 109-103. Le Japon a parfaitement répondu en récoltant 30 points. La Chine a perdu de son avance en ne tirant que 9-9-8, même s’il lui restait un léger avantage de 2 points. La deuxième partie de cette volée a été moins bonne : le Japon a tiré 10-7-8, contre 9-7-8 du côté chinois. Le Japon a récupéré un point et rattrapait gentiment la Chine, 158-159.
Les Japonais ont bien commencé leur dernière volée: 9-9-10. La Chine n’a réussi que 9-7-9, offrant au Japon un avantage de 2 points avant les trois dernières flèches! Le Japon a tiré 8-x10-10, mettant la pression sur la Chine qui devait tirer un score parfait, 10-10-10, pour arracher l’égalité. Mais la Chine n’a tiré que 9-10-9. Le Japon a donc gagné le bronze sur le score de 214-212!
Le « Crispin’s corner »: Le Japon a commencé avec des tirs à gauche de la cible, comme toutes les autres équipes. Dans l’ensemble, le Japon a eu de la peine au début, mais il est revenu en force dans les deux dernières volées, alors que la Chine a tremblé sur la fin pour offrir au Japon le bronze.
Classique Femmes   Médaille d’or: Corée vs Japon Cette finale a été une bataille entre deux proches voisins! La Corée, classée no 1 des qualifications, partait favorite face au Japon, classé 14e (!). Comme chez les hommes, la Corée est l’équipe championne du monde et championne olympique en titre. Elle a également remporté les épreuves de Coupe du Monde d’Antalya et de Shanghai. Quant aux équipes japonaises, chez les femmes comme chez les hommes, elles sont parvenues à se qualifier pour les finales malgré leurs médiocres performances lors des qualifications. L’équipe féminine s’est récemment classée 4e des Jeux Universitaires de Belgrade et de l’étape de Coupe du Monde d’Antalya.
La Corée et le Japon se sont affrontés à trois reprises ces dernières années. La Corée a battu son grand voisin lors de l’étape de Coupe du Monde 2006 d’Antalya par 225-210, mais elle a eu plus de peine lors des Jeux Asiatiques 2007: les deux équipes étaient ex aequo à 217-217 avant que le Japon ne perde en barrage! Enfin, la dernière victoire de la Corée a eu lieu à Antalya en demi-finale de l’épreuve de Coupe du Monde en juin dernier.
A Ulsan en finale, les deux équipes ont été à égalité après les trois premières flèches: 9-9-8 pour la Corée, 9-8-9 du côté du Japon. La Corée a poursuivi avec x10-10-9 contre 9-9-10 pour les Japonaises. La Corée menait pour un point, 55-54.
La Corée a augmenté son avance à 3 points après neuf flèches, grâce à son score de 9-x10-9 (le Japon a fait 9-9-7). Le Japon a encore perdu du terrain par la suite en tirant seulement 10-9-8 alors que la Corée a réussi un score parfait de 10-x10-10! La Corée menait 113-106 à mi-parcours.
Au troisième end, le Japon a tiré 8-9-8-8-x10-9 alors que la Corée a réussi 9-9-8-9-10 pour ses cinq premières flèches. La dernière archère coréenne n’avait plus que 10 secondes pour tirer, et elle a fait un 10 pour offrir un avantage de 10 points à son équipe! A 168-158, la Corée s’envolait vers la médaille d’or.
Le Japon a été inconstant au cours de la dernière volée, conclue sur le score de 10-7-7-10-x10-7. La Corée a tiré x10-9-9-9-9, médaille d’or assurée avant de tirer la dernière flèche! La dernière archère YUN Ok-Hee a tout de même tiré un superbe x10 pour l’honneur. La Corée a gagné la médaille d’or au détriment du Japon avec la plus grande marge de la journée, 224-209!
Le « Crispin’s corner »: La médaille d’or a fait pleurer KWAK Ye Ji! La Corée a très bien tiré malgré le vent, alors que le Japon a tiré de mauvaises flèches à 7. Les Coréennes n’ont tiré que deux flèches en dehors du jaune. Bravo à elles!
Médaille de bronze: Belarus vs Russie Encore un match entre pays voisins, le no. 12 et le no. 14 des qualifications! Quelle surprise de trouver le Belarus à ce stade de la compétition! Cette équipe n’a jamais était médaillée ces dernières années. Du côté russe, l’équipe s’est qualifiée pour deux finales d’épreuves de Coupe du Monde cette année, à Antalya et Shanghai, mais elle s’est inclinée les deux fois.
Aujourd’hui à Ulsan, les deux équipes ont tiré de très mauvaises flèches d’entrée. La Russie a commencé avec un 6, sûrement à cause du vent. La Russie a tiré 6-8-10-6-7-9, alors que le Belarus a fait 8-4-8-7-7-9. La Russie menait 46-43.
Les deux équipes se sont reprises à la deuxième volée pour tirer plus près de leur niveau habituel. Toutes deux ont ouvert avec un score parfait, 10-9-x10-9-8-9 pour le Belarus et x10-8-10-9-6-9 pour la Russie. Le match était très serré, la Russie menant pour 1 point, 99-98.
Le Belarus est bien revenu à la troisième volée, avec des tirs à 10-7-9-9-9-x10, alors que la Russie était assez faible, 8-9-8-9-7-9. Le Belarus a pris la tête pour 3 points devant la Russie, 152-149.
Mais la Russie a fait un bon retour avec ses trois flèches suivantes (9-9-7) pour reprendre l’avantage, notamment à cause de deux mauvaises flèches du Belarus (9-6-6). Les Russes ont conclu leur match sur une volée parfaite à 10-10-10. Ce faisant, elles ont tué le match! Les archères du Belarus ne pouvaient plus les rattraper, même avec un score parfait. La Russie a gagné le bronze 204-199.
Le « Crispin’s corner »: Les deux équipes étaient très peu sûres d’elles au début. Puis elles ont retrouvé leurs nerfs à la deuxième volée et elles ont commencé à tirer au niveau qui est le leur d’habitude. La Russie a tremblé à la troisième volée, avec aucun 10, mais elle a fait un bon retour en fin de match, avec 10-10-10 pour prendre la médaille de bronze. On dirait que le Belarus a craqué sous la pression à la dernière volée.
Poulies Hommes   Médaille d’or: Russie vs USA
Voilà un vrai match entre l’expérience et la jeunesse! Reo WILDE et Braden GELLENTHIEN des USA sont entrés sur le terrain en tant que champions par équipe en titre, alors que c’est la première finale de championnats du monde de l’histoire pour l’équipe russe de poulies. Les Américains sont très en forme, eux qui ont remporté l’épreuve de Coupe du Monde à Saint-Domingue cette année ainsi que les Jeux Universitaires à Belgrade, où ils ont justement battu la Russie au stade des demi-finales (la Russie a ensuite gagné le bronze). Rappelons qu’ici à Ulsan, l’équipe des USA a remporté les qualifications avec 4179 points, presque 50 de mieux que la Russie, 2e avec 4130. Mais tout recommence à zéro en finale!
Dans leur match pour la médaille d’or, les USA ont commencé avec 10-10-9. La Russie a tiré 10-9-9, avec des flèches orientées sur le côté gauche de la cible. La dernière flèche russe était juste en dehors du cercle de 10. Les USA ont poursuivi avec 10-10-10, à quoi les Russes ont répondu avec un 9 et un 10. Le dernier archer russe n’avait que 13 secondes pour tirer, et il a fait 9. Les USA ont pris un avantage de 3 points, 59-56.
Les scores de la volée suivante étaient 9-x10-9-9-x10-8 pour la Russie et 10-10-9-9-10-x10 pour les USA, qui ont donc augmenté leur avance de 2 points, 116-111.
Les USA ont perdu un point sur les Russes à la volée suivante, ils ont été un peu moins bons avec 10-x10-10-9-8-9, alors que les Russes ont élevé leur niveau (9-10-10-x10-10-9, total 58). Les USA menaient pour 4 points, 173-169.
La jeune équipe russe aurait pu réaliser une dernière volée parfaite, elle qui a commencé avec cinq 10! Mais le dernier archer a tiré un 8. Les USA ont entamé cette volée par un 9 mais ont ensuite tiré eux aussi cinq 10 d’affilée. Les USA ont gagné 232-227!
Le « Crispin’s corner »: Les USA voulaient l’or et ont tiré beaucoup de 10. Ils ont laissé s’exprimer leur grande expérience et ont montré tout leur potentiel. Le vent ne les a pas autant dérangés que les Russes. Je pense les Russes vont devenir une très bonne équipe, sachant qu’ils ont déjà gagné une médaille d’argent aux championnats du monde. Ils ont un bel avenir devant eux!
Médaille de bronze: El Salvador vs Finlande La Finlande a fait un long chemin, de la 13e place des qualifications jusqu’à la finale pour la médaille de bronze! Quant au Salvador, il était classé no 3 et a remporté le bronze lors de l’épreuve de Coupe du Monde 2009 de Saint-Domingue.
Aujourd’hui, la Finlande a ouvert sur le score de 9-9-8-9-10-9 (total 54) pour prendre 1 point d’avance sur le Salvador (10-9-8-9-9-8, total 53).
Les trois flèches suivantes ont permis au Salvador de remonter avec 10-10-9. La Finlande n’a fait que 9-9-9, soit 1 point de moins. Le Salvador tirait très près du centre et a maintenu son niveau avec 10-9-10, à quoi la Finlande a répondu par 9-10-10, le deuxième 10 était juste sur la ligne. Le Salvador menait par 1 point, 111-110.
La Finlande a perdu 2 points supplémentaires après les trois flèches suivantes: 9-9-9 contre 10-9-10 au Salvador. Les archers finlandais ont fait 10-9-10, alors que le Salvador a tiré x10-10-9. Fait intéressant, à ce stade Jorge JIMENEZ, sur six flèches, n’a tiré qu’un seul 9 et cinq 10! Le Salvador menait 169-166.
Les deux équipes ont récolté 27 points au début de la quatrième volée. La Finlande a été la première à tirer ses trois dernières flèches: 9-9-10. JIMENEZ a ouvert avec x10 pour le Salvador, suivi d’un 9 de Rigoberto HERNANDEZ. Troisième archer du Salvador, Roberto HERNANDEZ avait besoin d’un 7 pour faire gagner son équipe, et il a tiré 9! Le Salvador a gagné le bronze, 224-221.
Le « Crispin’s corner »: La Finlande a tiré toutes ses premières flèches sur la gauche à cause du vent, alors que celles du Salvador étaient au centre. L’équipe salvadorienne est très expérimentée, ce qui a rendu la tâche difficile à la Finlande. Mais les Finlandais ont quand même bien tiré. Ils étaient sûrement plus nerveux alors que les Salvadoriens ont tiré comme ils tirent d’habitude.
Poulies Femmes   Médaille d’or: Russie vs Corée La finale se joue entre la Corée, leader des qualifications, et la Russie, classée 2e! C’est la première fois que la Corée participe à une finale de championnat du monde en poulies. Cette équipe est en grande forme, elle qui s’est parée de bronze lors des Jeux Universitaires de Belgrade. Quant à l’équipe de Russie, elle a remporté il y a peu les épreuves de Coupe du Monde d’Antalya et de Shanghai. L’équipe présente à Ulsan allie l’expérience d’Albina LOGINOVA à la jeunesse de Viktoria BALZHANOVA et Ekaterina KOROBEYNIKOVA.
En finale à Ulsan, la Corée a ouvert avec 9-10-10 (29) et la Russie 9-8-10 (27). Les Coréennes ont atteint la perfectiomn avec 10-10-10, pour la plus grande joie des spectateurs. Les Russes supportaient mal la pression et n’ont tiré que 7-8-9 pour conclure cette volée. Elles étaient menées 51-59.
La Corée n’a pas tiré aussi bien dans la deuxième volée, 8-9-10-9-10-9 pour un total de 55. La Russie a fait 10-9-8, puis 9-8-10. Avec leur total de 54, les Russes ont perdu encore un point sur la Corée, qui menait 113-105.
A la troisième volée, la Corée a commencé par un 6. La deuxième archère a passé la ligne avant que la première ne revienne de la ligne de tir, faute qui a valu un carton jaune qui a fait perdre du temps à la Corée. Les trois premiers scores de cette équipe ont été 6-9-9, contre 9-7-8 pour la Russie. Les Coréennes ont payé leur précédente erreur au prix fort: la deuxième archère s’est présentée alors qu’il ne restait que 20 secondes, ce qui ne l’a pas empêchée de faire un 10! Mais la troisième Coréenne est arrivée sur la ligne 6 secondes avant la fin du temps imparti. Sa flèche n’a même pas touché la cible. Score de 9-10-0 pour la Corée. Après cet incident, les Russes ont retrouvé leur confiance et tiré 10-10-10. La Russie a repris la tête, 159-156.
La Corée a fini tant bien que mal avec 10-10-9-9-8-7. La Russie, au bénéfice de l’ascendant psychologique, a bien terminé son match, 10-9-9-10-9-9. Score final: 215-109. La Russie est championne du monde!

Le « Crispin’s corner »: Les Russes étaient nerveuses parce que la Corée avait le public derrière elle. Elles n’étaient pas à l’aise au début, leurs résultats le montrent. Mais après la tournure inhabituelle des événements, la Russie a retrouvé sa confiance et remporté la victoire. Quelle malchance pour la Corée, mais quelle chance incroyable pour la Russie! La Corée avait 8 points d’avance à mi-parcours, ce qui est beaucoup! Mais la Corée n’a pas su gérer la perte de temps induite par le carton jaune.
Médaille de bronze: Mexique vs USA Ce match a opposé les USA, no 3 des qualifications, au no 5, le Mexique. L’équipe des USA avait gagné le bronze à Leipzig et espérait bien réitérer cette performance à Ulsan! Les deux équipes se sont rencontrées en mars à l’épreuve de Coupe du Monde de Saint-Domingue, où les Etats-Unis ont gagné 227-225.
Cette fois, les USA ont commencé avec 10-9-8 pour prendre la tête d’entrée face au Mexique, qui a tiré 8-9-9. Les USA ont poursuivi avec 9-9-8. Après qu’Almendra OCHOA a tiré un 8, les deux autres Mexicaines devaient encore tirer alors qu’il ne restait plus que 20 secondes! Ana CRISANTO a fait un 9, et Linda OCHOA a décoché à la dernière seconde une flèche à 8 points. Les USA ont pris la tête 53-51.
Le Mexique a eu encore des problèmes de timing dans la volée suivante. Les filles ont tiré 8-9-8-10-9-8- pour un total de 52, alors que les USA ont fait un peu mieux avec 8-9-10-10-9-x10 (total: 56). Les USA avaient une avance de 6 points, 109-103.
Au troisième end, les Mexicaines ont commencé à tirer à gauche de la cible, 9-9-8-8-9-8. Les USA ont réussi une volée presque parfaite: 10-10-x10-9-10-10!
Le Mexique a récupéré 1 point sur les USA après les trois flèches suivantes (10-9-x10, USA 10-10-8). Les Mexicaines ont conclu avec 9-9-8, mais elles avaient de toute façon pris trop de retard. Les USA ont scoré 9-8-10 et remporté le match 223-208.
Le « Crispin’s corner »: Les USA ont gagné, le Mexique ne tirait pas assez bien sous le vent.
Après les finales par équipe d’aujourd’hui, les archers seront encore en lice demain pour les finales individuelles des divisions classique et poulies.
Vanahé ANTILLE / Crispin DUENAS Communication FITA