This content is archived and as has not been processed. It may contain unformatted text or images, broken links or out-of-date information.
Archive
23 novembre 2009 - Voici Lyo et Merly, les mascottes des premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse de Singapour 2010!
Lausanne
Voici Lyo et Merly,
mascottes des premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse
Singapour – 23 novembre 2009
A 264 jours du coup d'envoi, le Comité d'Organisation de Singapour 2010 a présenté les mascottes des premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse: Lyo et Merly.
Lyo le lionceau incarne les valeurs olympiques que sont l'excellence et l'amitié, tandis que Merly le merlion – créature à tête de lion et corps de poisson – personnifie l'excellence et le respect.
Lyo est l'abréviation de l'anglais "Lion of the Youth Olympics" (lion des JOJ). Lyo est un passionné de sports qui adore s'amuser. Il espère apprendre aux jeunes à garder la forme et à aimer le sport. Il symbolise l'énergie inépuisable de la jeunesse, sa volonté de vivre pleinement chaque instant et sa quête de l'excellence.
Merly tire son nom de "mer" et de "ly", contraction des mots anglais "liveliness" (vivacité) et "youthfulness" (jeunesse). Elle défend avec passion la protection de l'environnement. Pour elle, chacun de nous a un rôle à jouer en faveur d'un avenir durable. Elle veut aussi encourager les jeunes à s'investir dans leur communauté et à promouvoir le respect mutuel.
Lyo et Merly s'inspirent de la symbolique identitaire du pays hôte, puisque le merlion et le lion sont deux symboles de Singapour, dont le nom signifie d'ailleurs la "ville du lion".
Dans les mois à venir, Lyo et Merly participeront à de nombreuses manifestations organisées autour des JOJ de Singapour afin d'éveiller l'intérêt du public pour l'événement et d'en accroître la notoriété.
Des informations et illustrations supplémentaires sont disponibles sur le site officiel de Singapour 2010: www.singapore2010.sg.
Singapour 2010
Edité par Communication FITA
A 264 jours du coup d'envoi, le Comité d'Organisation de Singapour 2010 a présenté les mascottes des premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse: Lyo et Merly.
Lyo le lionceau incarne les valeurs olympiques que sont l'excellence et l'amitié, tandis que Merly le merlion – créature à tête de lion et corps de poisson – personnifie l'excellence et le respect. Lyo est l'abréviation de l'anglais "Lion of the Youth Olympics" (lion des JOJ). Lyo est un passionné de sports qui adore s'amuser. Il espère apprendre aux jeunes à garder la forme et à aimer le sport. Il symbolise l'énergie inépuisable de la jeunesse, sa volonté de vivre pleinement chaque instant et sa quête de l'excellence.
Merly tire son nom de "mer" et de "ly", contraction des mots anglais "liveliness" (vivacité) et "youthfulness" (jeunesse). Elle défend avec passion la protection de l'environnement. Pour elle, chacun de nous a un rôle à jouer en faveur d'un avenir durable. Elle veut aussi encourager les jeunes à s'investir dans leur communauté et à promouvoir le respect mutuel.
Lyo et Merly s'inspirent de la symbolique identitaire du pays hôte, puisque le merlion et le lion sont deux symboles de Singapour, dont le nom signifie d'ailleurs la "ville du lion".
Dans les mois à venir, Lyo et Merly participeront à de nombreuses manifestations organisées autour des JOJ de Singapour afin d'éveiller l'intérêt du public pour l'événement et d'en accroître la notoriété.
Des informations et illustrations supplémentaires sont disponibles sur le site officiel de Singapour 2010: www.singapore2010.sg.
Singapour 2010
Edité par Communication FITA