12 March 2010 - Cooperation between judges and coaches

Coopération entre juges et entraîneurs Lausanne – 12 mars 2010 Lors de nombreuses compétitions en 2009 nous avons constaté que les archers ne connaissaient pas bien voire pas du tout le règlement actuel. Cela a occasionné des retards lors des événements qui ont été négatifs aussi bien pour les compétiteurs que les organisateurs. Ainsi, le Comité des Juges et le Comité des Entraîneurs de la FITA ont décidé de faire connaître une série de questions concernant les entraîneurs, le règlement et les juges, afin que les entraîneurs sachent ce qu'ils doivent attendre des juges.   Tout d'abord, nous aimerions dire que nous apprécions l'amélioration remarquable de la coopération entre juges et entraîneurs ces dix dernières années. Grâce à cela, le niveau de confusion et de stress a été réduit pour ces deux groupes ainsi que pour les archers, qui sont au coeur de nos préoccupations.   Nous aimerions mettre l'accent sur le rôle des juges, qui consiste avant tout à assurer que le Règlement de la FITA soit bien appliqué de manière à garantir une compétition équitable pour tous les participants. Les juges sont formés à valider les scores des archers. Autrement dit, ils sont là pour assister le déroulement de l'événement, pour le bien des archers. Leur tâche principale est de prévenir la survenue d'éventuels problèmes.   Pour ces raisons, nous encourageons les entraîneurs (et les archers si aucun entraîneur n'est présent) à demander conseil aux juges pour toute question relative à la compétition s'ils ne sont pas sûrs de la manière de gérer les différentes situations. Les juges vous accorderont volontiers leur attention.   Sur les grands événements internationaux, toutes les équipes recevront un livret d'informations lors du rendez-vous des capitaines d'équipes. Il est important que vous étudiiez ce petit livre qui vous évitera d'éventuelles erreurs et vous donnera l'occasion de poser des questions avant que surgissent les problèmes. Le règlement et les procédures changent régulièrement, et cela vous donne l'occasion de vous tenir au courant – pour le bien de vos archers.   A l'heure où la FITA devient de plus en plus professionnelle, une bonne coopération suivie entre juges et entraîneurs fera encore augmenter le taux de professionnalisme.   Comité des Juges et Comité des Entraîneurs de la FITA