This content is archived and as has not been processed. It may contain unformatted text or images, broken links or out-of-date information.
Archive
5 May 2010 - Brady ELLISON (USA): “J’aimerais aider à trouver un remède contre le cancer du sein”
Lausanne
Brady ELLISON (USA): “J’aimerais aider à trouver un remède contre le cancer du sein”
Porec (CRO) – 5 mai 2010
L’archer olympique américain Brady ELLISON espère tirer plus de 10 que jamais cette semaine à Porec: dans le cadre de sa campagne “Shoot for the Cure” qui vise à récolter des fonds pour la recherche sur le cancer du sein, il versera un don pour chaque 10 ou X10 qu’il tirera lors des qualifications et pour un éventuel podium. Lisez notre interview et rejoignez Brady dans son initiative!
Brady tire à Porec avec un arc rose assorti aux bracelets roses
qu’il vend dans le cadre de sa récolte de fonds.
Tout d’abord, nous tenons à te féliciter pour ta campagne “Brady Shoot for the Cure”! Comment t’es-tu lancé dans ce projet?
Il y a deux ans mon entraîneur est décédé d’un cancer et ça m’a décidé à récolter des fonds pour la recherche sur le cancer du sein. C’est une chose à laquelle je tenais vraiment. Je n’ai pas pu commencer l’année de son décès, mais cette année j’ai demandé à ma mère de m’aider à créer une fondation. Finalement nous avons établi un partenariat avec Susan G. Komen. Il y a tellement de personnes affectées par cette maladie. Je pars du principe que la moindre action compte, et que si on peut trouver comment guérir le cancer du sein, ça pourra peut-être faire avancer la recherche sur d’autres formes de cancer.
J’ai commencé ma campagne cette saison à la Coupe d’Arizona, et je vais continuer en tout cas jusqu’aux Jeux Olympiques. Je vais essayer de créer ma propre fondation pour agir dans plusieurs domaines: la recherche sur d’autres maladies, par exemple les maladies cardiaques, et pour soutenir les hôpitaux pour enfants. A l’avenir j’aimerais aussi récolter des fonds pour aider les jeunes archers qui n’ont pas les moyens de s’entraîner et de voyager sur les compétitions. Quel message aimerais-tu transmettre au monde du tir à l’arc?
Toutes les donations sont très appréciées, et j’aimerais remercier tous ceux qui m’ont aidé à récolter de l’argent pour cette cause. J’ai encore plein de bracelets à vendre pour 5 dollars que vous pouvez commander sur www.bradysshootforthecure.com. Des posters dédicacés sont à vendre au World Archery Shop de Porec à partir de 10 euros à votre discrétion.
As-tu été rejoint par d’autres archers?
Un peu par-ci par-là. Beaucoup d’archers m’ont soutenu en achetant des bracelets. Certains mettent en jeu leur performance, comme moi, et versent un montant en fonction de leurs résultats en compétition. Comment se passe la campagne?
Vraiment très bien: on a récolté plus de 4000 dollars jusqu’à maintenant. On dirait que de plus en plus de gens entendent parler de la campagne. Le monde du tir à l’arc m’apporte un grand soutien, en particulier la FITA et mes sponsors. Et qu’en est-il de ton entraînement? As-tu fais des plans particuliers avec ton entraîneur?
Pas vraiment. Je m’entraîne à plein temps au Centre d’Entraînement Olympique de Chula Vista (Californie) avec mon entraîneur LEE et une dizaine d’autres archers résidents. Cette année je me suis beaucoup entraîné et je suis allé à Nîmes pour le Tournoi Européen en Salle. En janvier, avec mon coach, j’ai fait quelques changements dans ma technique de tir qui étaient nécessaires. J’ai eu un peu de peine lors des tournois en salle avec le nouveau format de compétition. Mais techniquement je me sens plus fort que jamais et j’ai l’impression de m’améliorer tous les jours. Cette saison je vais surtout essayer de m’entraîner un maximum et de bien tirer en Coupe du Monde. Ça n’a pas très bien marché aujourd’hui, j’espère que ça ira mieux demain. Quels sont tes objectifs cette saison?
J’espérais me qualifier pour la Coupe du Monde, mais maintenant qu’au lieu des quatre premiers les 7 meilleurs par catégorie sont qualifiés pour la Finale, je peux y arriver facilement. A la fin de l’année j’aimerais être dans les 3-4 premiers du Classement Mondial. Le tir à l’arc a complètement changé depuis l’introduction du système de sets – le total des flèches ne compte plus – alors je ne sais vraiment pas comment ça va se passer. Merci Brady! Nous te souhaitons beaucoup de réussite sur le terrain ainsi que pour la récolte de fonds! Vanahé ANTILLE
World Archery Communication
qu’il vend dans le cadre de sa récolte de fonds.
Tout d’abord, nous tenons à te féliciter pour ta campagne “Brady Shoot for the Cure”! Comment t’es-tu lancé dans ce projet?Il y a deux ans mon entraîneur est décédé d’un cancer et ça m’a décidé à récolter des fonds pour la recherche sur le cancer du sein. C’est une chose à laquelle je tenais vraiment. Je n’ai pas pu commencer l’année de son décès, mais cette année j’ai demandé à ma mère de m’aider à créer une fondation. Finalement nous avons établi un partenariat avec Susan G. Komen. Il y a tellement de personnes affectées par cette maladie. Je pars du principe que la moindre action compte, et que si on peut trouver comment guérir le cancer du sein, ça pourra peut-être faire avancer la recherche sur d’autres formes de cancer.
J’ai commencé ma campagne cette saison à la Coupe d’Arizona, et je vais continuer en tout cas jusqu’aux Jeux Olympiques. Je vais essayer de créer ma propre fondation pour agir dans plusieurs domaines: la recherche sur d’autres maladies, par exemple les maladies cardiaques, et pour soutenir les hôpitaux pour enfants. A l’avenir j’aimerais aussi récolter des fonds pour aider les jeunes archers qui n’ont pas les moyens de s’entraîner et de voyager sur les compétitions. Quel message aimerais-tu transmettre au monde du tir à l’arc?
Toutes les donations sont très appréciées, et j’aimerais remercier tous ceux qui m’ont aidé à récolter de l’argent pour cette cause. J’ai encore plein de bracelets à vendre pour 5 dollars que vous pouvez commander sur www.bradysshootforthecure.com. Des posters dédicacés sont à vendre au World Archery Shop de Porec à partir de 10 euros à votre discrétion.
As-tu été rejoint par d’autres archers?
Un peu par-ci par-là. Beaucoup d’archers m’ont soutenu en achetant des bracelets. Certains mettent en jeu leur performance, comme moi, et versent un montant en fonction de leurs résultats en compétition. Comment se passe la campagne?
Vraiment très bien: on a récolté plus de 4000 dollars jusqu’à maintenant. On dirait que de plus en plus de gens entendent parler de la campagne. Le monde du tir à l’arc m’apporte un grand soutien, en particulier la FITA et mes sponsors. Et qu’en est-il de ton entraînement? As-tu fais des plans particuliers avec ton entraîneur?
Pas vraiment. Je m’entraîne à plein temps au Centre d’Entraînement Olympique de Chula Vista (Californie) avec mon entraîneur LEE et une dizaine d’autres archers résidents. Cette année je me suis beaucoup entraîné et je suis allé à Nîmes pour le Tournoi Européen en Salle. En janvier, avec mon coach, j’ai fait quelques changements dans ma technique de tir qui étaient nécessaires. J’ai eu un peu de peine lors des tournois en salle avec le nouveau format de compétition. Mais techniquement je me sens plus fort que jamais et j’ai l’impression de m’améliorer tous les jours. Cette saison je vais surtout essayer de m’entraîner un maximum et de bien tirer en Coupe du Monde. Ça n’a pas très bien marché aujourd’hui, j’espère que ça ira mieux demain. Quels sont tes objectifs cette saison?
J’espérais me qualifier pour la Coupe du Monde, mais maintenant qu’au lieu des quatre premiers les 7 meilleurs par catégorie sont qualifiés pour la Finale, je peux y arriver facilement. A la fin de l’année j’aimerais être dans les 3-4 premiers du Classement Mondial. Le tir à l’arc a complètement changé depuis l’introduction du système de sets – le total des flèches ne compte plus – alors je ne sais vraiment pas comment ça va se passer. Merci Brady! Nous te souhaitons beaucoup de réussite sur le terrain ainsi que pour la récolte de fonds! Vanahé ANTILLE
World Archery Communication