This content is archived and as has not been processed. It may contain unformatted text or images, broken links or out-of-date information.
Archive
20 mai 2010 - Prince héritier et archer, difficile de trouver meilleur ambassadeur pour le tir à l'arc
Lausanne
Prince héritier et archer, difficile de trouver meilleur ambassadeur pour le tir à l'arc
Danemark – 20 mai 2010
SAR le Prince héritier Frederik de Danemark et son nouvel arc à poulies
Son Altesse Royale le Prince héritier Frederik de Danemark est lui-même un archer. Et comme tout archer le sait, l'équipement doit être remis à jour régulièrement, particulièrement en raison du développement rapide des arcs, flèches, etc. au cours de ces 2-5 dernières années. Le Prince a demandé à DANAGE of Scandinavia de lui fournir ce qu'ils pensaient être le meilleur équipement possible pour lui. DANAGE a ainsi été invité à se rendre à la résidence royale de Fredensborg.
Nous avons ainsi dû nous préparer à une visite au château de Fredensborg et à une rencontre avec SAR le Prince Frederik de Danemark, membre du CIO. Par "nous", je veux dire mes deux fils Henning et Mikael et moi-même. Henning et Mikael étaient chargés de s'occuper de tout l'équipement: un nouvel arc à poulies HOYT et de nouvelles flèches EASTON, d'un viseur et d'un carquois, ainsi que de nombreux autres pièces d'équipement afin de s'assurer que le Prince héritier soient dans les meilleures conditions possibles pour tirer. Quant à moi, j'avais une tâche assez facile: comme j'avais personnellement reçu l'invitation, j'avais le droit de me joindre aux autres pour le voyage dans le Jutland-du-Sud. OK, je voulais aussi avoir le plaisir de rencontrer le prince en personne et pouvoir apprécier son niveau de tir à l'arc. Je l'avais rencontré pour la première fois aux championnats du Danemark à Køge en 2002 où il officiait pour présenter les médailles aux vainqueurs. A cette époque, il avait prouvé être un bon archer en décochant quelques flèches. Il avait alors réussi de bons scores malgré que l'arc qu'il utilisait ne fût pas le sien. Mais nous allions maintenant faire plus ample connaissance et devions nous assurer que l'équipement que nous emmenions avec nous était exactement celui qu'il fallait pour le prince. En présence royale, nous devrions nous assurer que la longueur d'allonge soit correcte, la visette bien ajustée, l'arc bien réglé et le point de visée en position correcte. Tout devrait être absolument parfait.
Les tous derniers ajustements
Le voyage à travers le Jutland fut des plus agréables, par les îles de Funen et Zealand sur des routes familières, bien que les derniers kilomètres jusqu'à Fredensborg fussent nouveaux pour nous, puisque c'était notre première visite là-bas. Cependant, et comme points communs avec de nombreux Danois, le château nous est familier, puisque c'était le site des récentes célébrations organisées pour les 70 ans de la reine, célébrations qui ont été suivies de près à la télévision. L'ambiance dans la voiture changea lorsqu'on approcha du but. On ne disait presque plus rien, et nous appréhendions cette rencontre. Nous nous arrêtâmes une première fois devant l'entrée du château, car nous voulions nous faire une idée de ce qui nous attendait. Le deuxième arrêt fut devant le portail gardé par la Garde royale, qui nous contrôla et nous dirigea ensuite vers la "Chancel House" où réside le Prince héritier. Nous avons parqué à côté des véhicules royaux et avons été reçus par le secrétaire privé du prince suivi par le prince lui-même.
On nous a conduits dans le jardin où on nous a servi du café, des biscuits et de l'eau minérale pour nous faire nous sentir les bienvenus. Nous avons ensuite déballé et préparé tout l'équipement et les outils que nous avions emmenés avec nous. Bien sûr, nous étions tout excités et nerveux, mais nous n'avions pas à nous en faire, puisque tout se déroula très bien. L'équipement était parfait, le Prince héritier fut apprit rapidement, et avant que nous nous en rendions compte, deux heures avaient passé en agréable compagnie. Deux heures durant lesquelles le Prince héritier nous prouva qu'il était un archer confirmé. Sur le chemin du retour, nous firent le compte du nombre de flèches tirées et constatâmes que le prince en avait tirées entre 80 et 100 avec un arc de 65 livres. Plutôt impressionnant! Il est évident que le prince est en excellente condition physique et est un sportif actif, comme il a pu le prouver en devenant homme-grenouille dans la marine (une unité d'élite des forces de la défense danoises) et en prenant part à la patrouille Sirius de chiens de traîneau sur la calotte glaciaire du Groenland.
J'aimerais également lui exprimer mon respect pour la manière dont il a manié l'équipement et de sa rapidité à trouver le champ de tir. Et comme indication de ses qualités d'archer, son tout premier tir d'essai a atteint le "bull's eye" (centre de la cible).
Tout ce que je peux dire, c'est que si l'équipement valait la rançon du roi, le Prince héritier en fut à la hauteur.
Erik KORNBEK
Président de DANAGE of Scandinavia
www.danage.dk
Son Altesse Royale le Prince héritier Frederik de Danemark est lui-même un archer. Et comme tout archer le sait, l'équipement doit être remis à jour régulièrement, particulièrement en raison du développement rapide des arcs, flèches, etc. au cours de ces 2-5 dernières années. Le Prince a demandé à DANAGE of Scandinavia de lui fournir ce qu'ils pensaient être le meilleur équipement possible pour lui. DANAGE a ainsi été invité à se rendre à la résidence royale de Fredensborg.
Nous avons ainsi dû nous préparer à une visite au château de Fredensborg et à une rencontre avec SAR le Prince Frederik de Danemark, membre du CIO. Par "nous", je veux dire mes deux fils Henning et Mikael et moi-même. Henning et Mikael étaient chargés de s'occuper de tout l'équipement: un nouvel arc à poulies HOYT et de nouvelles flèches EASTON, d'un viseur et d'un carquois, ainsi que de nombreux autres pièces d'équipement afin de s'assurer que le Prince héritier soient dans les meilleures conditions possibles pour tirer. Quant à moi, j'avais une tâche assez facile: comme j'avais personnellement reçu l'invitation, j'avais le droit de me joindre aux autres pour le voyage dans le Jutland-du-Sud. OK, je voulais aussi avoir le plaisir de rencontrer le prince en personne et pouvoir apprécier son niveau de tir à l'arc. Je l'avais rencontré pour la première fois aux championnats du Danemark à Køge en 2002 où il officiait pour présenter les médailles aux vainqueurs. A cette époque, il avait prouvé être un bon archer en décochant quelques flèches. Il avait alors réussi de bons scores malgré que l'arc qu'il utilisait ne fût pas le sien. Mais nous allions maintenant faire plus ample connaissance et devions nous assurer que l'équipement que nous emmenions avec nous était exactement celui qu'il fallait pour le prince. En présence royale, nous devrions nous assurer que la longueur d'allonge soit correcte, la visette bien ajustée, l'arc bien réglé et le point de visée en position correcte. Tout devrait être absolument parfait.
Les tous derniers ajustements
Le voyage à travers le Jutland fut des plus agréables, par les îles de Funen et Zealand sur des routes familières, bien que les derniers kilomètres jusqu'à Fredensborg fussent nouveaux pour nous, puisque c'était notre première visite là-bas. Cependant, et comme points communs avec de nombreux Danois, le château nous est familier, puisque c'était le site des récentes célébrations organisées pour les 70 ans de la reine, célébrations qui ont été suivies de près à la télévision. L'ambiance dans la voiture changea lorsqu'on approcha du but. On ne disait presque plus rien, et nous appréhendions cette rencontre. Nous nous arrêtâmes une première fois devant l'entrée du château, car nous voulions nous faire une idée de ce qui nous attendait. Le deuxième arrêt fut devant le portail gardé par la Garde royale, qui nous contrôla et nous dirigea ensuite vers la "Chancel House" où réside le Prince héritier. Nous avons parqué à côté des véhicules royaux et avons été reçus par le secrétaire privé du prince suivi par le prince lui-même.
On nous a conduits dans le jardin où on nous a servi du café, des biscuits et de l'eau minérale pour nous faire nous sentir les bienvenus. Nous avons ensuite déballé et préparé tout l'équipement et les outils que nous avions emmenés avec nous. Bien sûr, nous étions tout excités et nerveux, mais nous n'avions pas à nous en faire, puisque tout se déroula très bien. L'équipement était parfait, le Prince héritier fut apprit rapidement, et avant que nous nous en rendions compte, deux heures avaient passé en agréable compagnie. Deux heures durant lesquelles le Prince héritier nous prouva qu'il était un archer confirmé. Sur le chemin du retour, nous firent le compte du nombre de flèches tirées et constatâmes que le prince en avait tirées entre 80 et 100 avec un arc de 65 livres. Plutôt impressionnant! Il est évident que le prince est en excellente condition physique et est un sportif actif, comme il a pu le prouver en devenant homme-grenouille dans la marine (une unité d'élite des forces de la défense danoises) et en prenant part à la patrouille Sirius de chiens de traîneau sur la calotte glaciaire du Groenland.
J'aimerais également lui exprimer mon respect pour la manière dont il a manié l'équipement et de sa rapidité à trouver le champ de tir. Et comme indication de ses qualités d'archer, son tout premier tir d'essai a atteint le "bull's eye" (centre de la cible).
Tout ce que je peux dire, c'est que si l'équipement valait la rançon du roi, le Prince héritier en fut à la hauteur.
Erik KORNBEK
Président de DANAGE of Scandinavia
www.danage.dk