This content is archived and as has not been processed. It may contain unformatted text or images, broken links or out-of-date information.
Informations no 1-3 des Comités des Juges et des Entraîneurs
Informations no 1-3 des Comités des Juges et des Entraîneurs Lausanne – 12 juillet 2010 Informations aux entraîneurs En 2009, il y a eu plusieurs compétitions au cours desquelles les archers ont confondu ou ne savaient simplement pas les règlements en vigueur. Il en a résulté plusieurs retards lors de compétitions qui ont généré de la frustration parmi les athlètes et les organisateurs. C'est pour cette raison que les Comités des Entraîneurs et des Juges de la FITA ont convenu de clarifier certains points concernant les entraîneurs, les procédures, les règles afin de rendre l’arbitrage plus compréhensif. Ceci qui permettra aux entraîneurs de savoir ce qu’ils peuvent attendre des arbitres. Ken BEARMAN, Président du Comité des Entraîneurs de la FITA Nous souhaitons débuter ici une série de petits avis afin d’aider les entraîneurs, d’améliorer leur connaissance des règles et des procédures pour éviter de fortes perturbations de leurs archers. Nous sommes bien entendus aussi ouvert aux questions qui pourraient se poser. Morten B. WILMANN, Président du Comité des Juges de la FITA 1. Coopération entre les entraîneurs et les juges Premièrement nous voudrions exprimer notre satisfaction sur le fait que la coopération entre les entraîneurs et les juges s’est considérablement améliorée au cours de ces dernières années, réduisant ainsi la confusion et la tension nerveuse de toutes les parties, y compris les archers. Nous voudrions réaffirmer que les tâches des juges sont avant tout de s’assurer que les règles de la FITA soient suivies sans heurt, assurant une franche compétition pour tous les participants. Pour cela, les arbitres sont formés à s'assurer que les scores de chaque archer soient corrects. En bref, les arbitres sont là pour assister, si nécessaire, au bon déroulement de l’épreuve, pour le bénéfice des archers. Leur fonction principale est donc de prévenir l’émergence de problèmes. Nous encourageons donc les entraîneurs (et les archers qui n’ont pas d’entraîneur) à demander conseil aux arbitres lorsqu’ils ne sont pas sûrs de la façon de s’y prendre avec des problèmes particuliers. Les arbitres vous assisteront d’une manière plaisante et agréable. Lors des tournois majeurs, toutes les équipes recevront un document d’informations avant la réunion des capitaines d’équipe. Il est important que vous lisiez ce document pour éviter des erreurs. Cela vous permettra de poser vos questions sur des sujets précis avant qu’ils ne deviennent des problèmes. La FITA devenant de plus en plus professionnelle, une bonne coopération de longue durée entre les entraîneurs et les juges améliorera un tel professionnalisme. 2. Les officiels sur le terrain Le sujet du nombre d’officiels sur le terrain lors des compétitions doit être traité afin de mieux collaborer avec les entraîneurs et capitaines d’équipe suite aux différents incidents qui ont eu lieu. Les consignes et/ou recommandations données par les juges n’ont pas toujours été respectées par les officiels des équipes nationales. Nous pensons que la raison de cela est la méconnaissance des règlements et des responsabilités/rôles de chacun lors des événements. S’il y a deux catégories de tir (la plupart du temps), une équipe peut avoir sur le terrain de tir quatre officiels, toutefois le nombre d’officiels ne doit pas dépasser le nombre d’archers en action sur le terrain. Les archers ne tirant pas à ce moment-là, ne sont pas des officiels. Lorsqu’une équipe n’a pas d’officiel et qu’un des archers est désigné comme capitaine de l’équipe, une demande de surclassement d’accréditation ou deuxième accréditation en tant qu’officiel de son équipe doit être demandée. Ceci lui donnera l’autorisation d’être sur le terrain lorsqu’il/elle ne tire pas afin d’aider ses coéquipiers. Il est impératif d’avoir cette deuxième accréditation pour pouvoir être sur le terrain. S’il y a plusieurs catégories qui tirent (ce qui arrive fréquemment dans les événements juniors, lors des éliminatoires ou parfois en quart des finales), une équipe peut avoir un officiel supplémentaire par catégorie. Toutefois, il ne peut pas y avoir plus d’officiels sur le terrain que d’archers. Si les comités d’organisation et les juges pouvaient ne plus avoir à rappeler aux officiels des équipes qu’ils doivent respecter les consignes mentionnées ci-dessus, l’atmosphère sur le terrain serait bien plus agréable. Les équipes qui respectent les règlements sont aussi agacées par celles qui ne le font pas. Il est par conséquent recommandé aux archers/officiels qui n’ont pas le droit d’être sur le terrain de prendre place parmi les spectateurs, dans la zone désignée pour eux. Nous aimerions tous que nos événements se déroulent le mieux possible et que tout le monde y trouve du plaisir. 3. Uniformes Il a été remarqué qu’occasionnellement les vêtements portés par les archers lors des compétitions ne sont pas en accord avec les règlements de la FITA. Ceci est très ennuyeux pour les archers en question ainsi que pour les juges, et il est important que cela change au plus vite. C’est pour cela que les entraîneurs et les capitaines d’équipes doivent prendre ce sujet au sérieux afin d’éviter les frustrations des archers en question. Il est très important que tout le monde comprenne ceci à une échelle globale. Dans le but de conserver le tir à l’arc comme sport olympique, nos athlètes doivent adopter une apparence très sportive et professionnelle. De plus, ce concept doit être en accord avec les dispositifs mis en place pour améliorer l’image télévisuelle et médiatique de notre sport. Les points suivants sont à respecter impérativement: Ø Les membres des équipes doivent avoir le même uniforme, avec leur nom et pays (code du pays) au dos. Les archers doivent apporter leur t-shirt depuis leur hôtel, sinon il leur sera interdit de tirer. Ø L’entraîneur peut s’habiller avec un style différent mais doit respecter les mêmes couleurs de l’équipe nationale et devrait être facilement identifiable. Ø Jupes et shorts ne doivent pas être plus courts que le bout des doigts lorsque le bras est tendu le long du corps. Pour plus de détails, veuillez vous référer aux Règlements de la FITA, Livre 1, Art. 3.22.1. Ø Il est important de respecter ce règlement également lors des entraînements officiels! Suite à certains changements, les problèmes liés à l’uniforme ont considérablement progressé. Une interprétation concernant les chaussures, bottes, baskets, etc., a permis aux archers d’utiliser les chaussures les mieux adaptés pour eux. Les archers peuvent porter des casquettes à leur choix (la couleur de l’équipe nationale est la mieux adaptées!) Selon notre expérience, il est nécessaire d’ajouter qu’une apparence professionnelle doit être adoptée. Par conséquence, merci de ne pas mettre des chapeaux mal appropriés! World Archery Communication