This content is archived and as has not been processed. It may contain unformatted text or images, broken links or out-of-date information.
Archive
30 mai 2008 - Nous avons recueilli les impressions des archers après les finales par équipe aujourd’hui.
Lausanne
Coupe du Monde Etape 3 – Réactions du Jour 3
Antalya – 30 mai 2008
Nous avons recueilli les impressions des archers après les finales par équipe aujourd’hui.
Classique Hommes
Jayanta Talukdar (IND) En 2007, j’ai eu une blessure à l’épaule au début de l’année et j’ai eu une saison difficile. Cette année, toute l’équipe tire très bien. Nous sommes récompensés avec cette victoire par équipe! Nous nous sommes entraînés dur physiquement cet hiver et deux mois avant la première Coupe du Monde nous sommes retournés sur le terrain de tir. Personnellement, je ne pense pas encore avoir retrouvé toutes mes sensations de 2006. J’ai encore besoin de confiance pendant les matchs. Cependant, c’est sur le bon chemin.
Classique Dames
Shih Ya-Ping (TPE) - coach Nous avions une nouvelle combinaison d’archères aujourd’hui. Une d’entre-elles n’avait en fait aucune expérience internationale. Nous avons tiré trop à droite aujourd’hui. Peut-être nous ne nous sommes pas adaptées par rapport au vent du terrain de qualifications. De toute façon, nous devons être plus précise encore, nous concentrer sur un point lorsque nous visons. Je pense que nous avons un très bon potentiel et nous ferons de notre mieux pour atteindre la plus haute marche du podium bientôt.
Malgorzata Cwienczek (POL) Nous sommes déçues de cette 4ème place mais espérons que nous atteindrons notre meilleure forme en août comme l’année passée. Les Jeux Olympiques sont bien sûr la compétition la plus importante de la saison. J’espère vraiment qu’un jour nous entendrons l’hymne national polonais.
Poulies Hommes
Sergio Pagni (ITA) Je n’ai pas très bien tiré personnellement. Je dois remercier mes coéquipiers, mais c’est la beauté des matchs par équipe. Je n’avais pas un bon feeling aujourd’hui. Je ne “sentais” pas les 10. C’était néanmoins un superbe match! C’est difficile de revenir de trois points de retard contre les Américains. Egaliser avec nos dernières flèches et gagner en prolongations, c’est superbe!
Braden Gellenthien (USA) Ce terrain est magnifique! C’est la première fois que je tire sur une plage, même hors compétition! La falaise en arrière plan des cibles est aussi impressionnante. Je me suis fait plaisir. Nous avions deux nouveaux archers dans l’équipe. Ils ont très bien tiré compte tenu que c’était leur première apparition sur un terrain de finale de Coupe du Monde. C’est spécial. Chapeau bas pour les Italiens! Ils se sont battus pour égaliser en fin de match et n’importe qui aurait pu gagner lors des prolongations.
Dimitri Chepik (RUS) Nous voulions gagner quelque chose de cette compétition! C’est important que l’équipe homme poulies de Russie gagne quelque chose car ça ne nous est pas arrivé souvent ces derniers temps. Mes coéquipiers étaient en camps d’entraînement avec toute l’équipe la semaine avant la compétition mais moi je suis arrivé en dernière minute. Monsieur Esheev, notre président, m’a appelé pour remplacer quelqu’un. C’était bien sur un grand plaisir de venir et maintenant j’espère aller à l’étape de Boé. Je m’en réjouis!
Poulies Dames
Anna Kazantseva (RUS) Mes terrains favoris restent ceux des Finales de Coupe du Monde à Mayapan et à Dubaï. A Mayapan, on pouvait sentir l’histoire de cet endroit. Cependant, la mer, la falaise, la plage sont magnifiques ici. Je pense que notre équipe a un grand potentiel et nous sommes contentes de l’avoir montré aujourd’hui avec une victoire.
Didier Miéville FITA Communication
Nous avons recueilli les impressions des archers après les finales par équipe aujourd’hui.
Classique Hommes
Jayanta Talukdar (IND) En 2007, j’ai eu une blessure à l’épaule au début de l’année et j’ai eu une saison difficile. Cette année, toute l’équipe tire très bien. Nous sommes récompensés avec cette victoire par équipe! Nous nous sommes entraînés dur physiquement cet hiver et deux mois avant la première Coupe du Monde nous sommes retournés sur le terrain de tir. Personnellement, je ne pense pas encore avoir retrouvé toutes mes sensations de 2006. J’ai encore besoin de confiance pendant les matchs. Cependant, c’est sur le bon chemin.
Classique Dames
Shih Ya-Ping (TPE) - coach Nous avions une nouvelle combinaison d’archères aujourd’hui. Une d’entre-elles n’avait en fait aucune expérience internationale. Nous avons tiré trop à droite aujourd’hui. Peut-être nous ne nous sommes pas adaptées par rapport au vent du terrain de qualifications. De toute façon, nous devons être plus précise encore, nous concentrer sur un point lorsque nous visons. Je pense que nous avons un très bon potentiel et nous ferons de notre mieux pour atteindre la plus haute marche du podium bientôt.
Malgorzata Cwienczek (POL) Nous sommes déçues de cette 4ème place mais espérons que nous atteindrons notre meilleure forme en août comme l’année passée. Les Jeux Olympiques sont bien sûr la compétition la plus importante de la saison. J’espère vraiment qu’un jour nous entendrons l’hymne national polonais.
Poulies Hommes
Sergio Pagni (ITA) Je n’ai pas très bien tiré personnellement. Je dois remercier mes coéquipiers, mais c’est la beauté des matchs par équipe. Je n’avais pas un bon feeling aujourd’hui. Je ne “sentais” pas les 10. C’était néanmoins un superbe match! C’est difficile de revenir de trois points de retard contre les Américains. Egaliser avec nos dernières flèches et gagner en prolongations, c’est superbe!
Braden Gellenthien (USA) Ce terrain est magnifique! C’est la première fois que je tire sur une plage, même hors compétition! La falaise en arrière plan des cibles est aussi impressionnante. Je me suis fait plaisir. Nous avions deux nouveaux archers dans l’équipe. Ils ont très bien tiré compte tenu que c’était leur première apparition sur un terrain de finale de Coupe du Monde. C’est spécial. Chapeau bas pour les Italiens! Ils se sont battus pour égaliser en fin de match et n’importe qui aurait pu gagner lors des prolongations.
Dimitri Chepik (RUS) Nous voulions gagner quelque chose de cette compétition! C’est important que l’équipe homme poulies de Russie gagne quelque chose car ça ne nous est pas arrivé souvent ces derniers temps. Mes coéquipiers étaient en camps d’entraînement avec toute l’équipe la semaine avant la compétition mais moi je suis arrivé en dernière minute. Monsieur Esheev, notre président, m’a appelé pour remplacer quelqu’un. C’était bien sur un grand plaisir de venir et maintenant j’espère aller à l’étape de Boé. Je m’en réjouis!
Poulies Dames
Anna Kazantseva (RUS) Mes terrains favoris restent ceux des Finales de Coupe du Monde à Mayapan et à Dubaï. A Mayapan, on pouvait sentir l’histoire de cet endroit. Cependant, la mer, la falaise, la plage sont magnifiques ici. Je pense que notre équipe a un grand potentiel et nous sommes contentes de l’avoir montré aujourd’hui avec une victoire.
Didier Miéville FITA Communication