This content is archived and as has not been processed. It may contain unformatted text or images, broken links or out-of-date information.
Archive
6 juillet 2011 - Comme à Ulsan, la France et Corée se retrouvent en finale pour l'or
Lausanne
Comme à Ulsan, la France et Corée se retrouvent en finale pour l'or
Turin – 6 juillet 2011
C'était le jour des éliminations par équipe dans la résidence de chasse de Stupinigi datant du 18ème siècle à Turin, Italie. Toutes les équipes ainsi que les doubles mixtes ont tiré les éliminations depuis les 1/8 jusqu'aux demi-finales. Le premier tour était critique pour les compétiteurs en arc classique. En effet, les huit premières équipes qui ont passé le premier tour remportaient trois places pour les Jeux Olympiques 2012 à Londres.
Seule la division classique participe aux Jeux Olympiques. Ainsi, les huit meilleures équipes des Championnats du Monde de Turin sont directement qualifiées pour les Jeux Olympiques et bénéficient ainsi de trois places (une pour chaque membre de l’équipe). En tant que pays organisateur, la Grande-Bretagne a automatiquement une place pour son équipe. Cela signifie que si ce pays finissait dans le top 8, la 9e équipe se qualifiait également. Enfin, les huit meilleurs individuels issus de pays non qualifiés par équipe gagneront aussi une place. Cela fait 35 places allouées. Ces places ne sont pas nominatives: elles sont pour le pays. Il y aura par la suite d’autres tournois continentaux de qualification jusqu’aux Jeux Olympiques afin d’atteindre 64 places par catégorie.
Classique Hommes Equipe
Le plus grand choc dans le premier tour a certainement été celui entre la tête de série no 7 la Chine et la tête de série no 10 l’Inde. La Chine a pris l’avantage à la première volée 55-51. L’Inde a comblé l’écart après 12 flèches, 105-107. Les Indiens ont vraiment bien tiré à la troisième volée avec X10-X10-X10-10-9-8, alors que la Chine a fait 10-10-9-8-8-8. L’Inde menait 162-160. BANERJEE-RAI-TALUKDAR ont fini avec X10-10-9-9-8-7. Néanmoins, la Chine s'est montrée plus solide lors de la dernière volée et n’a pas quitté le jaune: X10-10-9-9-9-9. La Chine a finalement remporté la victoire 216-215!
Le match entre la tête de série no 5 le Mexique et la no 12 la Russie s’est aussi joué de peu. La Russie a mené 53-52, puis il y a eu égalité à 104-104. Le Mexique a mené d’un point après la troisième volée, 160-161. Les Russes ont fini le match avec 10-9-8-8-8-7 pour seulement 50 points (sur 60 possibles) dans la dernière volée. Les Mexicains ont fait un 6 dans leur dernière volée mais se sont montrés très solides avec leurs autres flèches: X10-10-9-9-9 pour 53 points. Victoire et qualification olympique pour le Mexique: 213-209.
Tête de série no 3, la France est entrée dans un match difficile contre le no 14 Malaisie. Les athlètes français ont mal commencé avec X10-10-9-7-7-6 et ont donc été menés 49-51. Et cela la même tendance s'est poursuivie avec 103-105 et 159-161 après les deux volées suivantes. Ils ont fini avec X10-X10-10-9-9-9 (57 points) et atteint 216 points. La Malaisie a obtenu X10-X10-9-9-9-8 (55) et il y avait donc égalité! Place aux barrages, donc!
Trois matches de barrage ont dû être joués (La Malaisie face à la France du côté des hommes, l’Ukraine face à la Pologne et l’Italie face à la Géorgie du côté des femmes). Tous les tie-breaks se sont déroulés de manière irrégulière à cause d’une erreur avec de chronométrage, 40 secondes au lieu des 60 règlementaires. Trois équipes ont fait appel (la Malaisie, la Pologne et l’Italie). Comme le temps n’avait pas été correctement programmé, la décision du jury d’appel a été de recommencer ces trois matches de barrage car ils ont été considérés comme nuls. (Voir la déclaration officielle publiée par la FITA).
Durant les matches de barrage valables, la Malaisie a fait 9-9-8. Grâce à un 10 du jeune Gael PREVOST, tout juste âgé de 17 ans, la France a fait 9-10-8 et a gagné la qualification olympique (27-26).
Pour plus détails sur le premier tour, vous pouvez consulter notre article sur la qualification olympique.
Dans les quarts de finale, trois matches ont été très serrés. L'équipe no 5 le Mexique et la no 4 les USA se sont affrontées. Conduits par le vainqueur de la Finale de Coupe du Monde, Brady ELLISON, les Américains ont pris la tête à 56-55. Mais les Mexicains sont revenus dans le match pour mener 167-165 après la première moitié. A la fin de la troisième volée, le Mexique a fait beaucoup de 8 et les USA beaucoup de 9 ce qui leur a permis de revenir à 110-111. Néanmoins avec deux 7 tirés dans la dernière volée, l’équipe américaine ne pouvait espérer gagner et ont terminé à un point des Mexicains: 217-218, quelle déception!
Dans son quart de finale contre l’Ukraine (6), la France (3) a mené par trois points (57-54), deux points (113-111) et cinq points (169-164). Alors qu'ils se dirigeaient vers une victoire confortable, les français ont vu leurs adversaires se rapprocher dangereusement, mais ils ont réussi à garder leur avance d’un point jusqu'à la fin (222-221). L’Italie (2) et la Chine (7) étaient à égalité avant la dernière volée 163-163. Les compétiteurs du pays hôte ont prouvé leur valeur à la fin, finissant le match avec quatre 10 et deux 9 pour un total de 221. Les Chinois ont tiré deux 10 et quatre 9 pour finir deux points derrière (219). Finalement, l’équipe no1 la Corée a été menée par la Grande-Bretagne 111-112 à la moitié du match, et 165-166 avant la dernière volée. Un malheureux 7 pour les Britanniques dans la dernière volée et ils se sont inclinés devant la Corée, 219-224.
La Corée et le Mexique se sont affrontés dans la première demi-finale. Les favoris asiatiques ont pris une rapide avance, 56-53, après six flèches. IM/KIM/OH ont continué à augmenter leur avance (115-107, 174-165) pour boucler le match sur le score de 230-220. Dans le deuxième match, la France tirait contre le pays hôte l’Italie. Les équipes étaient à égalité après six flèches à 54 points chacun. Dans la deuxième volée, les Français ont tiré des 10 et 9 alors que l’Italie a fait deux 8 et s’est retrouvée quatre points derrière: 111-107 en faveur de la France. L’écart est resté le même avant la dernière volée à 168-164. Bien que GIROUILLE/PREVOST/VALLADONT aient fait un 8 dans la dernière volée, ils ont réussi à garder trois points d’avance. Ils tireront pour le titre de champion du monde contre la Corée dimanche matin. Le Mexique affrontera l’Italie pour le bronze.
Classique Femmes Equipe
Au premier tour (1/8), deux matches se sont terminés sur une égalité: Ukraine - Pologne (52-52, 106-106, 159-159, 211-211) et Italie - Géorgie (51-52, 101-104, 153-155, 207-207). Comme mentionné chez les hommes, un protêt a été déposé après leur tie-break car le chronomètre n’avait donné que 40 secondes pour tirer au lieu des 60 secondes réglementaires. Le Jury d’Appel a décidé de faire retirer les tie-breaks considérant les premiers comme non valables.
Quand la compétition a repris, les Ukrainiens MYLCHENKO/SICHENIKOVA/KOVAL ont marqué 8-10-9 au tie-break. Leurs adversaires polonais MOSPINEK/LIPIARSKA/LESNIAK ont tiré 9-9-8. Trop peu pour l'emporter. Dans l’autre tie-break, les hôtes italiennes, tirant avec SARTORI/TOMASI/VALEEVA, ont commencé par 8 et 7. L’équipe de Géorgie, constituée de NARIMANIDZE/DIASAMIDZE/ESEBUA, a débuté par 8 et 9. La troisième archère, Kristine ESEBUA, a tiré un 8 avant que Natalia VALEEVA ne s’apprête à tirer. L’Italienne savait donc exactement ce qu’elle avait à faire… rien de moins qu’un 10! Elle l’a réussi avec des nerfs d’aciers! Le tie-break s'est terminé à égalité à 25 chacun mais le 10 de VALEEVA était, forcément, la flèche la plus proche du centre.
Un autre match intéressant du premier tour a été celui entre les équipes classées tête de série no 7 la Grande Bretagne et no 10 la Russie. Les Russes ont pris la tête après six flèches (51-50), mais les Britanniques ont renversé le score à la mi-match, 105-102. Les Russes, emmenées par la championne d’Europe, Natalya ERDYNIEYVA, ont repris la tête après trois volées, 159-158. Finalement, elles ont réussi à garder un point d’avance sur leurs hôtes olympiques, 214-213. Inna STEPANOVA a déclaré: "Je pense que les Britanniques ont tout donné malgré leur qualifications automatiques pour les J.O. De plus, elles étaient mieux classées que nous en qualifications. Mais finalement on a réussi à se qualifier pour les Jeux!"
Pour plus détails sur le premier tour, vous pouvez consulter notre article sur la qualification olympique.
En quart de finale, la tête de série no 1, la Corée, a pris un excellent départ (59-52) et a contrôlé le reste du match contre l’Ukraine (225-211). La Chine, 2e en qualifications, a tiré contre la Russie (no 10). Le match était très serré après trois volées (54-53, 106-107, 160-157). Les Russes ont néanmoins lâché deux 7 dans la dernière volée, perdant leurs dernières illusions. Les Chinoises ont gagné 214-209.
Il y avait égalité à la mi-match (51-51, 100-100) dans le quart de finale entre l’Inde (no 4) et le Danemark (no 12). Cependant, les favorites indiennes ont pris une belle avance à la troisième volée (153-148) pour finalement s’imposer 203-197. Lors du dernier quart de finale, les Italiennes (no 3) ont battu le Chinese Taipei (no 6) en élargissant leur avance après chaque volée: 107-101, 163-154, 219-209.
Les quatre meilleures têtes de série se retrouvaient donc en demi-finales. La Corée jouait l’Inde et la Chine affrontait l’Italie. La Corée a tiré deux 8, plutôt inhabituels, dans la première volée pour être menée 53-55. Elles sont revenues à un point à la deuxième volée, 107-108. Cet écart s'est maintenu dans la troisième volée, 159-160! Une fois n’est pas coutume, les Coréennes ont été les plus nerveuses sur la fin, tirant deux nouveaux 8 pour un petit total de 212. Les athlètes indiennes ont fait 10-10-10-9-9-8 pour s’imposer 216-212! Il y avait égalité dans la deuxième demi-finale 54-54. Les Chinoises ont ouvert la deuxième volée avec un 7 et se sont retrouvées menées 107-108. De mal en pis, les Chinoises ont scoré deux autres 7 à la fin de la troisième volée et leur retard était cette fois irrattrapable, 158-165. L’Italie s’est imposée 221-213 et jouera la finale sur la Plazza Castello au centre de Turin dimanche!
Ludivine MAITRE WICKI / Didier MIEVILLE
World Archery Communication
Le plus grand choc dans le premier tour a certainement été celui entre la tête de série no 7 la Chine et la tête de série no 10 l’Inde. La Chine a pris l’avantage à la première volée 55-51. L’Inde a comblé l’écart après 12 flèches, 105-107. Les Indiens ont vraiment bien tiré à la troisième volée avec X10-X10-X10-10-9-8, alors que la Chine a fait 10-10-9-8-8-8. L’Inde menait 162-160. BANERJEE-RAI-TALUKDAR ont fini avec X10-10-9-9-8-7. Néanmoins, la Chine s'est montrée plus solide lors de la dernière volée et n’a pas quitté le jaune: X10-10-9-9-9-9. La Chine a finalement remporté la victoire 216-215!
Le match entre la tête de série no 5 le Mexique et la no 12 la Russie s’est aussi joué de peu. La Russie a mené 53-52, puis il y a eu égalité à 104-104. Le Mexique a mené d’un point après la troisième volée, 160-161. Les Russes ont fini le match avec 10-9-8-8-8-7 pour seulement 50 points (sur 60 possibles) dans la dernière volée. Les Mexicains ont fait un 6 dans leur dernière volée mais se sont montrés très solides avec leurs autres flèches: X10-10-9-9-9 pour 53 points. Victoire et qualification olympique pour le Mexique: 213-209.
Tête de série no 3, la France est entrée dans un match difficile contre le no 14 Malaisie. Les athlètes français ont mal commencé avec X10-10-9-7-7-6 et ont donc été menés 49-51. Et cela la même tendance s'est poursuivie avec 103-105 et 159-161 après les deux volées suivantes. Ils ont fini avec X10-X10-10-9-9-9 (57 points) et atteint 216 points. La Malaisie a obtenu X10-X10-9-9-9-8 (55) et il y avait donc égalité! Place aux barrages, donc!
Trois matches de barrage ont dû être joués (La Malaisie face à la France du côté des hommes, l’Ukraine face à la Pologne et l’Italie face à la Géorgie du côté des femmes). Tous les tie-breaks se sont déroulés de manière irrégulière à cause d’une erreur avec de chronométrage, 40 secondes au lieu des 60 règlementaires. Trois équipes ont fait appel (la Malaisie, la Pologne et l’Italie). Comme le temps n’avait pas été correctement programmé, la décision du jury d’appel a été de recommencer ces trois matches de barrage car ils ont été considérés comme nuls. (Voir la déclaration officielle publiée par la FITA).
Durant les matches de barrage valables, la Malaisie a fait 9-9-8. Grâce à un 10 du jeune Gael PREVOST, tout juste âgé de 17 ans, la France a fait 9-10-8 et a gagné la qualification olympique (27-26).
Pour plus détails sur le premier tour, vous pouvez consulter notre article sur la qualification olympique.
Dans les quarts de finale, trois matches ont été très serrés. L'équipe no 5 le Mexique et la no 4 les USA se sont affrontées. Conduits par le vainqueur de la Finale de Coupe du Monde, Brady ELLISON, les Américains ont pris la tête à 56-55. Mais les Mexicains sont revenus dans le match pour mener 167-165 après la première moitié. A la fin de la troisième volée, le Mexique a fait beaucoup de 8 et les USA beaucoup de 9 ce qui leur a permis de revenir à 110-111. Néanmoins avec deux 7 tirés dans la dernière volée, l’équipe américaine ne pouvait espérer gagner et ont terminé à un point des Mexicains: 217-218, quelle déception!
Dans son quart de finale contre l’Ukraine (6), la France (3) a mené par trois points (57-54), deux points (113-111) et cinq points (169-164). Alors qu'ils se dirigeaient vers une victoire confortable, les français ont vu leurs adversaires se rapprocher dangereusement, mais ils ont réussi à garder leur avance d’un point jusqu'à la fin (222-221). L’Italie (2) et la Chine (7) étaient à égalité avant la dernière volée 163-163. Les compétiteurs du pays hôte ont prouvé leur valeur à la fin, finissant le match avec quatre 10 et deux 9 pour un total de 221. Les Chinois ont tiré deux 10 et quatre 9 pour finir deux points derrière (219). Finalement, l’équipe no1 la Corée a été menée par la Grande-Bretagne 111-112 à la moitié du match, et 165-166 avant la dernière volée. Un malheureux 7 pour les Britanniques dans la dernière volée et ils se sont inclinés devant la Corée, 219-224.
La Corée et le Mexique se sont affrontés dans la première demi-finale. Les favoris asiatiques ont pris une rapide avance, 56-53, après six flèches. IM/KIM/OH ont continué à augmenter leur avance (115-107, 174-165) pour boucler le match sur le score de 230-220. Dans le deuxième match, la France tirait contre le pays hôte l’Italie. Les équipes étaient à égalité après six flèches à 54 points chacun. Dans la deuxième volée, les Français ont tiré des 10 et 9 alors que l’Italie a fait deux 8 et s’est retrouvée quatre points derrière: 111-107 en faveur de la France. L’écart est resté le même avant la dernière volée à 168-164. Bien que GIROUILLE/PREVOST/VALLADONT aient fait un 8 dans la dernière volée, ils ont réussi à garder trois points d’avance. Ils tireront pour le titre de champion du monde contre la Corée dimanche matin. Le Mexique affrontera l’Italie pour le bronze.
Classique Femmes Equipe
Au premier tour (1/8), deux matches se sont terminés sur une égalité: Ukraine - Pologne (52-52, 106-106, 159-159, 211-211) et Italie - Géorgie (51-52, 101-104, 153-155, 207-207). Comme mentionné chez les hommes, un protêt a été déposé après leur tie-break car le chronomètre n’avait donné que 40 secondes pour tirer au lieu des 60 secondes réglementaires. Le Jury d’Appel a décidé de faire retirer les tie-breaks considérant les premiers comme non valables.
Quand la compétition a repris, les Ukrainiens MYLCHENKO/SICHENIKOVA/KOVAL ont marqué 8-10-9 au tie-break. Leurs adversaires polonais MOSPINEK/LIPIARSKA/LESNIAK ont tiré 9-9-8. Trop peu pour l'emporter. Dans l’autre tie-break, les hôtes italiennes, tirant avec SARTORI/TOMASI/VALEEVA, ont commencé par 8 et 7. L’équipe de Géorgie, constituée de NARIMANIDZE/DIASAMIDZE/ESEBUA, a débuté par 8 et 9. La troisième archère, Kristine ESEBUA, a tiré un 8 avant que Natalia VALEEVA ne s’apprête à tirer. L’Italienne savait donc exactement ce qu’elle avait à faire… rien de moins qu’un 10! Elle l’a réussi avec des nerfs d’aciers! Le tie-break s'est terminé à égalité à 25 chacun mais le 10 de VALEEVA était, forcément, la flèche la plus proche du centre.
Un autre match intéressant du premier tour a été celui entre les équipes classées tête de série no 7 la Grande Bretagne et no 10 la Russie. Les Russes ont pris la tête après six flèches (51-50), mais les Britanniques ont renversé le score à la mi-match, 105-102. Les Russes, emmenées par la championne d’Europe, Natalya ERDYNIEYVA, ont repris la tête après trois volées, 159-158. Finalement, elles ont réussi à garder un point d’avance sur leurs hôtes olympiques, 214-213. Inna STEPANOVA a déclaré: "Je pense que les Britanniques ont tout donné malgré leur qualifications automatiques pour les J.O. De plus, elles étaient mieux classées que nous en qualifications. Mais finalement on a réussi à se qualifier pour les Jeux!"
Pour plus détails sur le premier tour, vous pouvez consulter notre article sur la qualification olympique.
En quart de finale, la tête de série no 1, la Corée, a pris un excellent départ (59-52) et a contrôlé le reste du match contre l’Ukraine (225-211). La Chine, 2e en qualifications, a tiré contre la Russie (no 10). Le match était très serré après trois volées (54-53, 106-107, 160-157). Les Russes ont néanmoins lâché deux 7 dans la dernière volée, perdant leurs dernières illusions. Les Chinoises ont gagné 214-209.
Il y avait égalité à la mi-match (51-51, 100-100) dans le quart de finale entre l’Inde (no 4) et le Danemark (no 12). Cependant, les favorites indiennes ont pris une belle avance à la troisième volée (153-148) pour finalement s’imposer 203-197. Lors du dernier quart de finale, les Italiennes (no 3) ont battu le Chinese Taipei (no 6) en élargissant leur avance après chaque volée: 107-101, 163-154, 219-209.
Les quatre meilleures têtes de série se retrouvaient donc en demi-finales. La Corée jouait l’Inde et la Chine affrontait l’Italie. La Corée a tiré deux 8, plutôt inhabituels, dans la première volée pour être menée 53-55. Elles sont revenues à un point à la deuxième volée, 107-108. Cet écart s'est maintenu dans la troisième volée, 159-160! Une fois n’est pas coutume, les Coréennes ont été les plus nerveuses sur la fin, tirant deux nouveaux 8 pour un petit total de 212. Les athlètes indiennes ont fait 10-10-10-9-9-8 pour s’imposer 216-212! Il y avait égalité dans la deuxième demi-finale 54-54. Les Chinoises ont ouvert la deuxième volée avec un 7 et se sont retrouvées menées 107-108. De mal en pis, les Chinoises ont scoré deux autres 7 à la fin de la troisième volée et leur retard était cette fois irrattrapable, 158-165. L’Italie s’est imposée 221-213 et jouera la finale sur la Plazza Castello au centre de Turin dimanche!
Ludivine MAITRE WICKI / Didier MIEVILLE
World Archery Communication